Svepravicke rybniky Multi-cache

This cache has been archived.

Paullow: Keš tu byla dlouho, ale myslím, že již nastal čas uvolnit místo pro nějakou novou pěknou keš.

More
Hidden : 6/11/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


For English see below.


[CZ]: V Horních Pocernicích se nalézá hned nekolik vodních ploch. Nejvíce se jich nachází v jižní cásti obce. Po Chvalském rybníce je tu tedy keš, která se vás bude snažit s nimi seznámit. Celá trasa je vede po stezce pro peší a cyklisty, takže si pro ni vyhradte dostatek casu.

Stage 0 - N 50° 06.392 E 014° 35.445
Úvodní souradnice vás zavedou na zacátek cyklostezky. Své geovozidlo mužete zanechat na parkovišti u blízského obchodního centra. Odtud pokracujte po trase stezky až k Stage 1.


Cistírna odpadních vod Chvaly


Stage 1 - Xaverovský rybník II - N 50° 06.114 E 014° 35.830
Jestliže jste od úvodních souradnic šli po cyklostezce, minuli jste stavbu, která s vodou úzce souvisí. Jde o cistírnu odpadních vod, do které stéká kanalizace z velké cásti Chval a Svépravic.
Ale ted k místu kam jste prišli. Nacházíte se na hrázi Xaverovského rybníka II. Jedná se o retencní nádrž o velikosti 41 174 m2. Tento rybník byl vybudován v roce 1963 jako biologický a docištovací rybník pro nedaleké drubežárny Xaverov.


Xaverovský rybník II


Posezení


Stage 2 - Xaverovský rybník I
Po první zastávce pokracujete dále po cyklostezce. Cestou si mužete odpocinout na piknikových posezeních, které jsou u cesty postaveny.
Dojdete-li na souradnice, které jste našli v Stage I, nacházíte se na hrázi dalsího z rybníku, tentokrát Xaverovského rybníku I. Tato retencní nádrž zabírá plochu 28 285 m2 a jako stejnojmenný predchozí rybník byl vybudován v roce 1963 a sloužil místním drubežárnám.




Xaverovský rybník I


Stage 3 - Cervená reka
Mnozí z vás na tomto míste již jiste byli odlovit keš Cervená reka. O tu se však její autor nestaral, a tak byla archivována.
A co zde najdete? Zvláštní potucek, který je opravdu zbarvený do cervena. V blízském okolí ješte stojí za zmínku dve architektonická díla - vily Sissy I a II.


Cervená reka


Final - Koupalište - N 50° 05.A E 014° 36.B
Od Cervené reky postupujte podchodem pod dálnicí D11 a na souradnice N 50° 05.A E 014° 36.B. Hodnoty A a B jste získali pri odlovu predchozích stagí.
Koupalište je asi nejznámejší rybník v celých Horních Pocernicích. U tohoto rybníka je keš umístena. Tento rybník se nachází v bezprostredním sousedství lesa, který je hojne využíván jako místo odpocinku i sportu - casto zde lze potkat místní triatlonisty.
Koupalište je tedy vodní nádrž o rozloze 22873 m2, která byla vybudovaná v roce 1954 pro rekreaci a sportovní rybolov. V letních mesících si tedy mužete vzít plavky a odlov si zpríjemnit koupáním.

Alespon zmínit se ješte musím o nekolika dalších vodních plochách, které se v okolí nacházejí.
Prvním rybníkem je nádrž Obora, která se však nachází na soukromém pozemku. Tento rybník má vlastní pramen, který zásobuje i další rybníky.
Dalším rybníkem po toku je retencní nádrž Místní organizace Ceského rybárského svazu, takže je dnes využívaná jako chovný rybník. Rozloha tohoto rybníku je 14.572 m2 a byla vybudována v roce 1967.




Rybník Koupalište


[EN]: This is an easy multicache, which will show you several ponds at the southern end of Horní Pocernice.

Stage 0 - N 50° 06.392 E 014° 35.445
On these coordinates is the beginning of cycle route. You can leave a car at a nearby parking lot (see Parking waypoint).
On this place is nothing to find, so go to Stage 1.

Stage 1 - Xaverov`s pond II - N 50° 06.114 E 014° 35.830
If you go from the initial coordinates of the cycle path, you will go around building, which is closely linked with water. It is a sewage treatment plant, into which flows sewage from Chvaly and Svepravice.
But now about the place where you came. You are on the pond dam of Xaverov`s pond II. This is a retention tank size of 41 174 m2. This pond was built in 1963 as a biological pond for a nearby poulterer in Xaverov.

Stage 2 - Xaverov`s pond I
After the first stop, then you will continue on the cycle path. If you get the coordinates, which you have found in Stage I, you are at the dam of another of the pond, this time it is Xaverov`s pond I. The retention pond occupies an area 28 285 m2 and as the previous pond was built in 1963 and served the local poultry farms.

Stage 3 - Red River
On this place you will find creek, which is really colored red. Near are also two interesting works of architecture - villas Sissy I and II.

Finale - Koupalište (Pond for swimming) - N 50° 05.A E 014° 36.B
From the Red River you will go thru the highway D11 underpass and then to the coordinates N 50 ° 05.A
E 014 ° 36.B. Values of A and B you have obtained in previous stages.
Koupalište (Pond for swimming) is probably the most famous pond in Horní Pocernice. This cache located near this pond in the forrest. Koupalište is a water reservoir with an area of 22873 m2, which was built in 1954 for recreation and sport fishing. In the summer months you can then take your swimsuit and enjoy bathing.

CACHE
Finálovka je velikosti small o velikosti 10 x 6 x 6 cm. Jednotlivé stage jsou filmovky.

EN: Finale cache is small size (10 x 6 x 6 cm). Stages are in film containers.

Additional Hints (Decrypt)

Fgntr 1 - ilxbgynal fgebz / ubyybj gerr Fgntr 2 - orgba / pbapergr Fgntr 3 - cbq orgbarz / pbapergr Svanyr - cnerm / fghzc

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us

Inventory

There are no Trackables in this cache.

View past Trackables

What are Trackable Items?

Bookmark Lists

View all 4 bookmark lists...