Hvidbjerg Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[DA] Området har sit navn efter Hvidbjerg Klit, som er den eneste østvendte sandklit i Jylland. Klitten består af hvidt tertiært glimmersand, en meget fin art sand. Fra toppen af klitten - 27 meter over havet - er der en fantastisk udsigt over det skovdækkede Trelde Næs og det yderste af Vejle Fjord. Om sommeren findes der selvfølgelig masser af muggels.
-----------
[DE] Das Gebiet ist benannt nach der Hvidbjerg Düne (hvid = weiß, bjerg = Berg), der einzigen Sanddüne and der Ostküste Jütlands südlich von Skagen. Die Düne besteht aus tertiärem Glimmersand, einer sehr feinen Sandart. Von der Höhe der Düne aus – 27 Meter über dem Meer – hat man einen wunderschönen Ausblick auf die waldbedeckte Landzunge Trelde Næs und den äußerene teil des Vejle Fjords. Im Sommer wimmelt es hier natürlich von Muggeln.
-----------
[EN] The area is named after the dune Hvidbjerg (Hvid = white, Bjerg = mountain), the only sand dune and the east coast of Jutland, south of Skagen. From the height of the dune - 27 meters above the sea - you have a beautiful view on the outer parts of the Vejle Fjord. In summer there are lots of muggles - of course.
Additional Hints
(Decrypt)
[DA] haqre tera
[DE] hagre Mjrvt
[EN] haqre oenapu