Skip to content

Zamek Chojnik Traditional Geocache

This cache has been archived.

Silesian Reviewer: Witaj,

Nie otrzymalem zadnej odpowiedzi od wlasciciela skrytki, wiec jestem zmuszony zarchiwizowac te skrytke.

Jednakze zawsze istnieje mozliwosc reaktywacji tej skrytki. Jezeli chcesz reaktywowac te skrytke, prosze skontaktuj sie ze mna poprzez mój profil i podaj ID skrytki, która chcesz reaktywowac.

Pamietaj jednak, ze reaktywacja nie jest gwarantowana i zalezy od indywidualnych okolicznosci.

Silesian Reviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 3/26/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[PL]
Malowniczo polozony Zamek Chojnik góruje nad Kotlina Jeleniogórska. Wzniesiony na szczycie góry Chojnik (627m n.p.m.) nad 150 metrowym urwiskiem od strony poludniowo-wschodniej.
Zamek wybudowal w latach 1353-64 ksiaze swidnicko-jaworski Bolko II Maly.
Z Zamkiem zwiazanych jest wiele legend – najpopularniejsza o okrutnej Ksiezniczce Kunegundzie.
Zamek jest siedziba Stowarzyszenia Bractwa Rycerskiego Zamku Chojnik. Organizuje ono co roku w druga sobote i niedziele wrzesnia Turniej Rycerski „O Zloty Belt Chojnika”.
Funkcjonuje tu równiez schronisko turystyczne oraz bufet turystyczny czynny od 9.00 do 18.00.
Zamek udostepniony jest do zwiedzania w godzinach: 10.00-16.00 (luty-marzec), 10.00-17.00 (kwiecien-czerwiec), 10.00-18.00 (lipiec-sierpien), 10.00-17.00 (wrzesien-pazdziernik), 10.00-16.00 (pazdziernik-listopad), w grudniu i w styczniu jest nieczynny (przynajmniej oficjalnie – w okolicach Bozego Narodzenia udalo nam sie wejsc do srodka). Wstep jest platny 5zl., dodatkowo idac szlakiem czerwonym i czarnym, od strony Sobieszowa, nalezy liczyc sie z oplata 4,60zl za wejscie na teren rezerwatu przyrody (Enklawa K.P.N. Góra Chojnik).
Wiecej informacji na temat Zamku:
zamki.res.pl/sobieszow.htm
www.zamkipolskie.com/chojnik/chojnik.html
www.wkarkonosze.net/pieszechojnik.php#chojnik

Do Zamku Chojnik najprosciej dostac sie od Jeleniej Góry – Sobieszowa ul. Czecha szlakiem czerwonym i czarnym (przejscie obok kasy K.P.N.) lub od ul. Zamkowej Sciezka Kunegundy. Przy ul. Czecha znajduje sie kilka parkingów.
Na miejsce mozna dotrzec równiez z innych kierunków, szlakami zielonym, czarnym i zóltym.

[EN]
Castle Chojnik is located in Jelenia Góra - Sobieszów in Poland. The fortress goes back to the times of the Piasts dynasty, was originally named Kynast and is located within the limits of the Karkonosze National Park, on the hill of the same name.
Picturesquely situated at the edge of a steep cliff of almost vertical walls, the castle enjoys the huge interest of tourists. The Chojnik Castle was built in 11 years (1353-1364) upon the order of the Duke of Swidnica and Jawor Bolko II of Swidnica, who first sold the castle and then bought it again; in the end his wife, the dutchess Agnieszka, sold the castle in 1377 to Gotshe Schoffow, the progenitor of the Schaffgotsch family; this family owned the castle until 1945.

The easiest way to the castle is from Jelenia Góra – Sobieszów from Czecha street by red and black track. Along Czecha street are many of car parks.

Additional Hints (Decrypt)

[PL] J cavnxh. [EN] Va fghzc.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)