Bøndernes Fejde #2 - Skalkekorset Traditional Cache
Toa Ignika: Hej<br>
<br>
En reviewer har kontaktet dig for over 4 uger siden for at få en status på denne cache. Da du ikke har svaret eller genåbnet cachen, bliver cachen hermed arkiveret.<br>
<br>
<b>OBS </b>Efter en sådan arkivering kan cachen IKKE blive genåbnet.
<br>
<br>
<b>Følg de danske reviewere på [url=https://www.facebook.com/DanskeReviewere]Facebook[/url]</b><br>
<br>
Geohilsen
<br>
<br>
Toa Ignika<br>
Frivillig Geocaching.com reviewer for Danmark, Færøerne og Grønland<br>
Kontaktinformation: danskereviewere@gmail.com<br>
Hvis du skriver om en bestemt cache skal GC kode og cachenavn fremgå som det første i beskeden, gerne med et link!<br>
(mgl reaktion)
Bøndernes Fejde #2 - Skalkekorset
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Skalkekorset i Frejlev
Skalkekorset ved Frejlev bærer årstallet 1533, men helt så gammelt er det nuværende kors dog ikke. Gennem tiden har flere afløst det oprindelige, og dét der nu står ved vejen er opsat i 1953.
Sagnet vil vide, at det er opsat som bod fordi Frejlev-bønderne havde dræbt en foged fra Aalholm slot, og snød, da de skulle give bod for drabet. Boden var angiveligt 12 par hvide okser med røde ører, og da det kun lykkedes dem at finde 11, var de sidste blevet malet for at leve op til de særprægede krav. Sminkningen blev afsløret, fordi det blev regnvejr. Kongen morede sig (heldigvis) over hele historien, og gav bønderne besked på at rejse et kors, der skulle vise, at her i Frejlev boede nogle rigtige skalke.
Som i mange andre sagn er der en kerne af sandhed i beretningen, som dog ikke er 100% historisk korrekt. Men det er da en meget drabelig historie, som alle børn i Frejlev og omegn kan på fingerspidserne.
Cachen indeholder fra start: FFC, CFFC, Logbog, blyant og div. bytteting.
Bøndernes fejde #2
Skalkekorset (The Cross) in Frejlev bears the year 1533 but the current cross is not that old. Throughout times several has replaced the original and the one standing by the road today was put up in 1953.
The legend tells that the cross was put there as penance because the peasants in Frejlev had killed the bailiff from Aalholm Castle and cheated when they had to pay penance for the killing. The penance was set to 12 pairs of white ox’s with red ears. But the peasants only managed to find 11 and the last was painted on order to meet the distinctive demands. The making-up was revealed because it started to rain. The King was very enjoyed when he heard the story and told the peasant that they must raise a cross, that showed, In Frejlev some real wisecrack was living.
Like in many stories there’s an essence of truth in the narrative, but it’s not 100% historical correct. Even so it’s a very formidable story that all children in Frejlev and surround areas know by heart.
Tak til Tina fra NeverWalkAlone med hjælpen til den engelske oversættelse.
Additional Hints
(Decrypt)
"Ovyyruøw"