Skip to content

Konnan,kællingen, madammen... Mystery Cache

Hidden : 4/19/2008
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


.

Konnan, kællingen, madammen .....

 

.

OBS: Koordinaten øverst viser ikke slutcachens gemmested, men henviser til et bornholmsk museum, hvor du kan få flere oplysninger om kvindearbejde på landet og se de genstande, der er nævnt i nedenstående tekst. OBS: Da cachen er fra 2008, er 3 km reglen ikke gældende for denne cache.

 

 

.

OBS: The coordinates above don’t show the hidingplace of the cache, but send you to a museum, where you can get information about womens work in older times.


 

 

Konnan, kællingen, madammen…… 

Denne cache er en hyldest til vore flittige formødre, der på ingen måde holdt hænderne i ro. De sjøddade nâd!
Enten beskæftigede konnan sig med at
sy mellemværk til husstandens pudevår, vævede olmerdug i korskiper, heglede hør, så der kunne spindes garn til forklæder eller mandens nye skjorte, eller satte pigerne i gang med at binde hoser til hele tyendet. 

Hun forsømte ingen lejlighed til at vaske en snavset særk eller at arbejde på en ny knipling til sin giftefærdige datters ”påbindetøj”. Hver ledig stund blev brugt ved husets rok, så det spundne garn kunne væves til strømpebånd på det spjæld med navnetræk, hun i sin tid havde fået i trolovelsesgave. 

Noget af teksten skal tages for pålydende, resten er typisk kvindelist! 

Send de flittige kvinder en venlig tanke, når du finder genvejen til cachen på:

N 55 XX:XXX   E 015 XX:XXX


 

 

 

 

Sorry, but this cache can only be solved, if you decode the danish tekst.
________________________________________________________________________________________

 

 

 

 

------------------------------ ------------------------------

Additional Hints (Decrypt)

Orzæex xbaanaf alqryvtr uåaqfxevsg!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)