Dansk:
Trænger du til en gåtur i naturen, er Trelde Næs et godt bud på
hvor turen skal gå hen. Det er et herligt naturområde lidt nord for
Fredericia, hvor der både er skov og strand.
Trelde Næs er halvøen mellem Vejle Fjord og Lillebælt. På syd siden
af denne halvø findes en lang kyststrækning med klinter som
konstant skrider ud i vandet. Skoven er primær løvskov.
Parkering: Der er en P-plads på disse koordinater:
N55o 37.390
E009o 50.698
Indhold i cachen fra start:
? Logbog
? Kuglepen
? TB -
? Bytteting (der er selvfølgelig en smiley og skildpadde blandt
byttetingene;-)
English:
If you need or want a nice walk in nature, then Trelde Næs is
the right place. It is a great area a little north of Fredericia,
where you will find both a beach and forest.
Trelde Næs is the peninsula between Vejle Fjord and Lillebælt. On
the south side of this peninsula there’s a long coast filled with
cliffs that constantly slide into the sea. The forest is a hardwood
forest
Parking: There is a parking space at these coordinates:
N55o 37.390
E009o 50.698
Contains from the beginning:
? Logbook
? Pen
? TB -
? Things for swopping (naturally there is a smiley and a turtle
among that;-)