PORTUGUÊS Praia da Foz do Lizandro (perto da Ericeira). O caminho
para a Cache, embora sem trilha marcada, é de uma acessibilidade
razoável. No início, após caminhar pela areia, será necessário
subir e saltar por algumas rochas, mas é bastante fácil.
ENGLISH Foz do Lizandro beach (near Ericeira). The path to the
Cache, although with no marked trail, has a reasonable access. In
the beginning, after walking on sand, it’s necessary to climb
and jump on some rocks, but it’s very easy.
PORTUGUÊS
Encontrará uma caixa branca contendo (para além do Bloco de Notas,
lápis e folhetos), como prémios, diverso material de escritório,
tais como marcadores, agrafador, borracha, cola, pequena
calculadora com Euros, porta-chaves. Traga consigo pequenos
objectos, pois por cada objecto retirado terá sempre de colocar um
objecto seu. Se estiver bom tempo, traga a sua toalha de praia para
desfrutar do mar ou do rio durante o resto do dia.
A Norte, junto ao mar, poderá observar a Ericeira.
ENGLISH
You will find a red plastic box containing (besides the Notebook,
pencil and flyers), as prizes, some office materials, like stapler,
glue, small Euro calculator, etc. Bring small objects with
you.
If the weather is good, stay and enjoy the beach or the river.
Original cache by
Pedro Regalla, adopted February 4th 2007. Cache listing left as
the original for historical reasons.
