Skip to content

Alfred Kordelinin muistomerkki Traditional Cache

Hidden : 5/21/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Alfred Kordelinin muistomerkki. Memorial of Alfred Kordelin.

Jump to English description

Alfred Kordelin (6.11.1868-7.11.1917) oli liikemies ja kulttuurin ystävä, luultavasti Suomen tunnetuin mesenaatti. Kordelin oli kouluja käymätön raumalaisen merimiehen poika, joka loi itselleen suuromaisuuden käytännössä tyhjästä. Kordelin omisti muiden muassa Mommilan ja Jokioisten kartanot sekä Reposaaren höyrysahan. Kordelin myös rakennutti itselleen kesäasunnoksi Naantaliin Kultarannan, joka on nykyisin tasavallan presidentin kesäasunto.

Kordelin sai surmansa tapahtumasarjassa, joka tunnetaan nimellä Mommilan veriteot. Tällöin aseita etsineet venäläiset joutuivat taisteluun Lahden suojeluskunnan kanssa. Tapahtumasta on tehty elokuva Mommilan veriteot 1917. Kordelinin testamenttaaman omaisuuden turvin perustettiin hänen nimeään kantava suomenkielinen kulttuurirahasto.

Lähteet:
http://fi.wikipedia.org/wiki/Alfred_Kordelin
http://fi.wikipedia.org/wiki/Mommilan_veriteot

Kätkö on muistomerkin takana olevassa kaadetussa metsässä, purkin koko 1,2 litraa. Ole varovainen kätköä ottaessasi, paikalla liikkuu monenlaista matelijaa.


IN ENGLISH

Alfred Kordelin (b. November 6, 1868, Rauma - d. November 7, 1917, Lammi) was a Finnish entrepreneur. Kordelin was one of the best-known Finnish entrepreneurs of his time. Kordelin had little formal education. He was the son of a poor seaman from Rauma. Kordelin invested shrewdly in the fields of weaving, shipbuilding and metalworking, becoming one of Finland's richest men. He also built a summerhouse in Naantali, called Kultaranta. Kultaranta is currently used as the President's summer residence.

Kordelin was shot dead by Russian cossack after series of events which is known as the Mommila skirmish. Kordelin had no wife or children so he bequeathed all his property to a Finnish cultural foundation.

Sources:
http://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_Kordelin

Cache (size 1,2 litres) is in the woods behind the memorial. Be careful when reaching for it, there are many kinds of reptiles moving a round.

Additional Hints (Decrypt)

Nyyn / haqre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)