Skip to content

Castillo de Ibiza Traditional Geocache

Hidden : 6/16/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


EL CASTELL DE DALT VILA

Centro de defensa contra ataques piratas, corsarios y moros.

IBIZA, ILLES BALEARS.

By SEPING

Caché fácil para toda la familia. Se encuentra en la ciudad de Ibiza.

La historia de Ibiza debe empezar a considerarse a partir de la epoca fenicia (alrededor del siglo VII antes de Cristo), aunque existen evidencias de ocupación humana anterior. Pero fue esta civilización la que empezó a crear núcleos poblacionales estables y a relacionarse con el exterior. La excelente situación de Ibiza en el marco del Mediterráneo facilitó esta relación, permitiendo un contacto comercial con todo el área mediterránea. La ciudad de Ibiza fue fundada, bajo el nombre de IBSM (Ibosim), en el año 654 antes de Cristo. Los cartagineses sustituyeron a los fenicios y la isla se convirtió definitivamente en un enlace comercial ineludible que permitió incluso la acuñación de moneda en la isla y la existencia de una industria diversa. Tras la caída de Cartago, Ibiza se situó junto a Roma y en el siglo I despues de Cristo, la isla se convirtió en municipio de aquel imperio.



 

Pero la historia de Ibiza no transcurrió tranquila. Su inmejorable situación para controlar las rutas marítimas mediterráneas propició, precisamente, esta intranquilidad. La isla fue sucesivamente invadida, ya fuera por el pueblo vándalo, el bizantino o el árabe. Esta última fue la civilización que dejó una mayor impronta de las tres, ya que aún quedan vestigios de su cultura en diversos topónimos y en sistemas de cultivo, además de restos de edificaciones en el Castillo de Ibiza.

En 1782 Ibiza recibió el título de ciudad. Tres años más tarde se dividió su extensión en parroquias y en 1830 se creó la provincia de Baleares, en la que quedó integrada, instituyendose, además, los cinco municipios en los que está actualmente dividida la isla: San Juan de Labritja, San Jose de sa Talaia, San Antonio de Portmany, Santa Eulalia del Río e Ibiza.

La historia de Ibiza dio un nuevo vuelco en el año 1235. El Rey Jaime I, conocido como "el conquistador", aprobó un ataque sobre la isla para arrebatársela a los árabes. La expedición cristiana fue encabezada por Guillem de Montgrí (de quien existe un monumento junto al Ayuntamiento de Ibiza), arzobispo de Tarragona, acompañado por los nobles Nunó Sanç y Pedro de Portugal. La conquista tuvo exito y los vencedores dividieron la isla en cuatro distritos, llamados "quartons". Una vez ocupada la isla esta debía organizarse y así se creó la parroquia de Santa María (cuya primera iglesia ha dado lugar a la actual Catedral de Ibiza, que se encuentra en lo más alto del Casco Antiguo, llamado Dalt Vila).


Pese a haber sido conquistada, Ibiza continuaba siendo asediada por piratas y corsarios. Las continuas incursiones de estos en la isla obligó a que la arquitectura religiosa derivara tambien hacia la defensa (de ahí el caracter fortificado de muchos templos ibicencos) y hacia la creación de una amplia red de torres en el litoral (algunas en el interior) desde las que se daba aviso de los ataques, además de servir como refugio. Actualmente, muchas de estas torres continúan vigilando el horizonte desde el lugar en el que fueron emplazadas.
En 1782 Ibiza recibió el título de ciudad. Tres años más tarde se dividió su extensión en parroquias y en 1830 se creó la provincia de Baleares, en la que quedó integrada, instituyendose, además, los cinco municipios en los que está actualmente dividida la isla: San Juan de Labritja, San Jose de sa Talaia, San Antonio de Portmany, Santa Eulalia del Río e Ibiza.

La última "invasión" sufrida por Ibiza en su historia recienes la derivada del turismo, que se ha convertido en la principal industria de la isla. La decada de los sesenta marcó el pistoletazo de salida hacia una transformación que aún continúa. La llegada de los hippies en aquellos años produjo un importante contraste cultural, que ya había dado comienzo con la llegada a la isla de numerosos artistas centroeuropeos que huían de la Segunda Guerra Mundial. Todos estos aspectos le han conferido a Ibiza el carácter cosmopolita y multietnico que conserva y cultiva hoy en día, sumando todos los aspectos de su historia para crear su leyenda

   &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

[ENG]

THE CASTLE OF IBIZA

Centre for defense against pirate attacks and Moors.

IBIZA, ILLES BALEARS.

By SEPING

Easy cache for all the family. You can find it in the city of Ibiza.
>

The history of Ibiza must begin to be seen from the Phoenician era (around the seventh century BC), although there is evidence of previous human occupation. But was this civilization which began to create stable nuclei population and interact with the outside world. The excellent situation of Ibiza in the framework of the Mediterranean facilitated this relationship, allowing a business contact with the entire Mediterranean area. The city of Ibiza was founded under the name of IBSM (ibosim), in the year 654 BC. The Carthaginians replaced the Phoenicians and the island became definitely a link commercial inescapable that allowed even the minting of currency on the island and the existence of a diverse industry. After the fall of Carthage, stood alongside Ibiza and Rome in the first century after Christ, the island became a municipality of that rule.



 

But the history of Ibiza not passed calm. Its ideal location to control the Mediterranean sea routes led to precisely this unrest. The island was successively invaded, either by the people vandalism, Byzantine or Arabic. The latter was the civilization that left a greater imprint of the three because there are still vestiges of their culture in various names and cropping systems, as well as remnants of buildings at the Castle of Ibiza.

In 1782 he received the title of Ibiza town. Three years later was divided in area parishes and in 1830 created the Balearic province, which was composed, institutions, in addition, the five municipalities in which it is currently divided island: San Juan de Labritja, of San Jose sa Talaia, San Antonio de Portmany, Santa Eulalia River and Ibiza.

The history of Ibiza gave new rollover in the year 1235. King James I, known as "the Conqueror", approved an attack on the island to snatch the Arabs. The expedition was led by Christian Guillem de Montgri (of whom there is a monument beside the town hall of Ibiza), archbishop of Tarragona, accompanied by the noble nun Sanç and Pedro Portugal. The conquest succeeded and the victors divided the island into four districts, called "quartons." Once occupied the island this should be organized and well established the parish of St. Mary (whose first church has led to the current Cathedral of Ibiza, located at the top of the Old Town, called Dalt Vila).


Despite having been conquered, Ibiza remained besieged by pirates and corsairs. The continuing these raids on the island forced to come from religious architecture to the defense (hence the fortified nature of many temples Ibiza) and towards creating an extensive network of towers on the coast (some on the inside) from which gave warning of the attacks, in addition to serving as a refuge. Currently, many of these towers continue to monitor the horizon from a place where they were stationed.
In 1782 he received the title of Ibiza town. Three years later was divided in area parishes and in 1830 created the Balearic province, which was composed, institutions, in addition, the five municipalities in which it is currently divided island: San Juan de Labritja, of San Jose sa Talaia, San Antonio de Portmany, Santa Eulalia River and Ibiza. español »

The last "invasion" suffered by Ibiza in its history the newly derived from tourism, which has become the main industry of the island. The decade of the sixties marked the starting pistol towards a transformation that still continues. The arrival of the hippies in those years resulted in sharp contrast the cultural sector, which had already begun with the arrival in the island for many central European artists fleeing World War II. All these aspects have conferred to Ibiza and the cosmopolitan multi-ethnic character that preserves and cultivates today, adding all aspects of its history to create his legend


I have earned GSA's highest level:
Profile for seping

Additional Hints (Decrypt)

N yn cnerg qr ebpn Ra yn cnerq qr ebpn Va gur fgbar jnyy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)