Suomi - Happy Birthday Bärenlady!!! Traditional Geocache

Suomi - Happy Birthday Bärenlady!!!

Lieber Schatz,

zu Deinem Geburtstag wünsche ich Dir alles Liebe und Gute - viel Glück und immer
beste Gesundheit! Ich hoffe, Dir gefällt der Ort, den Simo und ich für Deinen
eigenen Cache gefunden haben ... ;-)
Viel Spaß bei der Suche und dem Loggen des FTF, liebe Bärenlady!!!

Ich liebe Dich über alles!!!

Dein "Brummbär" aka Siggibär


To her 34th Birthday I laid out this special cache for my lovely wife.
Please give her the chance to find
this cache first!!! So don't log the cache before Meike did it ...
... I will give her the koordinates before this listing is published ... ;-)

The cache is located at the Langinkoski Rapids and is related to the
neighborship of the memorial stone of "Alexander III" ...

To all finnish GeoCachers: I love your country and the very kindly and friendly
hability of you all - our holidays will be quite extraordinary ... !!!
And a special thank to Wolf 82 that will take a look at the cache, if
there is something wrong!

Happy hunting

Siggibär from Germany
Nenndorf - Lower Saxony (near Hamburg)

---

Kätkö on Langinkosken luonnonsuojelualueella ja siitä on tehty ilmoitus Metsähallitukselle.
Liikkuminen on alueella sallittua, mutta suositellaan pysymään poluilla. Lisätietoja Langinkoskesta on Luontoon.fi-sivustolla.
The cache is on Langinkoski Nature Reserve.
Walking is allowed in the area but it is recommended to use established tracks. Additional information.

---

First content:
Logbook *)
Pencil *)
Playing cards
Horseshoe
*) stays in cache