Kiertotie Multi-cache

FI

Yllä mainitut koordinaatit eivät johdata suoraan kätkölle, vaan paikkaan, jossa sijaitsee eräs unohduksiin jäänyt muisto menneiltä ajoilta.

Avaa luukku ja poimi taakse kätketystä viestistä seuraavat kuusi kirjainta:

• K1 = sana 1, kirjain 2
• K2 = sana 3, kirjain 3
• K3 = sana 7, kirjain 1
• K4 = sana 2, kirjain 9
• K5 = sana 4, kirjain 7
• K6 = sana 6, kirjain 5

Vaihda kunkin kirjaimen arvoksi sen sijainti aakkosissa
(a=1, b=2, c=3, d=4, ... ö=29).

Kiertotie-kätköpurkki löytyy ( K1 * K2 * K3 ) metriä
tästä paikasta suuntaan ( K4 * K5 * K6 )°.

EN

The above given coordinates are not the cache coordinates but lead you to a place of a forgotten remain from the past times.

Open the cover, look at the message and pick up the following six letters:

• K1 = word 1, letter 2
• K2 = word 3, letter 3
• K3 = word 7, letter 1
• K4 = word 2, letter 9
• K5 = word 4, letter 7
• K6 = word 6, letter 5

Convert all the letters by a number of its position in Finnish alphabets
(a=1, b=2, c=3, d=4, ... ö=29).

The Kiertotie final is hidden ( K1 * K2 * K3 ) metres
from this place to the direction ( K4 * K5 * K6 )°.