Sant Martí d'Empúries Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Sant Martí d’Empúries, actualment conservat com a poble medieval, pertany al municipi de L’Escala, temps enrere havia estat una península i acull els primers habitants a partir del s. lX aC. Tres segles després, estableix relacions comercials amb fenicis, púnics i foceus massaliotes, que seran l’inici de les negociacions que faran d’Empúries un dels ports més importants de la Mediterrània.
Fins el 1064 Sant Martí va ser seu del comtat d’Empúries.
El passeig d’Empúries, fa de vincle entre Sant Martí i L’Escala, medeix dos quilòmetres i mig de llarg, segueix la costa i permet gaudir de les ruïnes d’Empúries d’una banda i d’unes magnífiques dunes que constitueixen les platges d’Empúries de l’altra. A la primera d’aquestes platges es conserva el moll grec.
Ítaca t’ha donat el bell viatge.
Sense ella, no l’hauries pas emprès.
Res més no té que et pugui ja donar.
I no t’ha estafat pas, si et sembla pobra.
Savi com t’has tornat, amb tant de món,
Ja hauràs comprès què volen dir les Ítaques.
K. P. Kavafis
Present-day Sant Martí d’Empúries is preserved as a mediaeval town belonging to the municipality of L’Escala and was once a peninsula welcoming the first inhabitants to the area from the 9th century B.C. Three centuries later, commercial relations were established with the Phoenicians, Punics and Massalia Phocaea which would be the start of business making Empúries one of the most important ports in the Mediterranean.
Until 1064, Sant Martí was the capital of the county of Empúries.
The Passeig d’Empúries links Sant Martí and L’Escala. It is a two and a half-kilometre route running along the coast and means travellers may enjoy, on the one hand the Empúries ruins and, on the other, magnificent dunes making up the beaches of Empúries. Moll Grec is the first of these beaches, preserving the Greek quay.
Additional Hints
(Decrypt)
Irher/ybbx: Nzntngnyy.wct
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures