Lemmensilta Bridge

 [FIN]

 Tämä Haapajärven ensimmäinen kätkö tuo sinut paikkaan, jossa kaunis kaarisilta Lemmensilta ylittää jokiuoman, jonka kautta Päijänteen ja Saimaan vedet virtasivat Kalajoen kautta Pohjanlahteen ennen kuin maankohoama muutti virtaussuunnan. Pysäköintitilaa löytyy viereisen Ylipään koulun pihalta ja opastettu polku johtaa sillalle. Silta on nimensä veroinen. Esimerkiksi geokätköilijät joukha ja geomamma ovat olleet yhdessä siitä saakka kun katseet kohtasivat tällä sillalla toukokuussa 1967.

[ENG]

 This cache is the first of its kind at Haapajärvi and brings you to the point where beautiful arch bridge Lemmensilta ( Bridge of Love) crosses the river bed through which Lake Päijänne and Saimaa have drained their waters via River Kalajoki into Gulf of Bothia before land uplifting changed the direction of water flows. Parking area is found around “Ylipään koulu” and a guided path leads to the bridge. Nice cafeteria & shop (closed su-mo). The bridge earns it title. Geocachers joukha and geomamma have been together since they met each others on this bridge late May of 1967.