Hochaltstätten (Buschel) Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Auf dem Buschel wurde Anfang des 13. Jahrhunderts die Burg
Hochaltstätten erbaut.
Sie diente als Wohnturm für die Edlen von Altstätten und als
Stützpunkt der Reichsstrasse vom Rheintal zu den Appenzeller Höhen
und weiter zum Bodensee und nach St. Gallen. In den
Appenzellerkriegen wurde der Turm zu Beginn des 15. Jahrhunderts
endgültig zerstört. Heute ist ein Mauernzug sichtbar, der 1975-1991
ausgegraben wurde.
Verschiedene schöne Wanderrouten führen zum Cache auf 900m Höhe.
Die Gehzeiten auf den guten (aber nicht kinderwagentauglichen)
Wanderwegen betragen 1-1.5h. Wir schlagen die Gesa oder den Kapf
als Startpunkt vor, zusätzlich ist der Cache auch durch Absteigen
von St.Anton zu erreichen.
Bitte schone die Ruine, den Wald, und verstaue auch den Cache
wieder sorgfältig.
Der Cache ist nicht direkt an der Ruine versteckt. Bei
schlechtem GPS-Empfang kannst Du von der Burg-Tafel aus peilen: 20m
unter 75°.
------
The castle Hochaltstätten was built on the hill Buschel in the
beginning of the 13th century.
It was used by the nobels of Altstätten as a residential house and
as a base. The tower was destroyed in the Appenzeller wars in the
beginning of the 15th century. Today, you can see a wall that was
excavated between 1975-1991.
Various scenic hiking trails lead to the cache, which is at a
height of 900 m above sea level. Hiking time on safe trails (but
not suitable for wheel chairs) is about 1-1.5 h. We suggest the
Gesa or Kapf as starting point, in addition the cache can be
reached by descending from St.Anton.
Please take care of the ruin, the forest, and hide the cache
thorougly, too.
The cache is not directly at the ruin. In case of bad gps
signal, you can bear from the plaque: 20m under 75°.
Additional Hints
(Decrypt)
E: va n ebbg bs n gerr oruvaq fgbarf
D: va rvare Onhzjhemry uvagre Fgrvara