Skip to content

Flaschenpost Schleuse Üfingen Multi-cache

This cache has been archived.

DieMeiers: Leider lässt sich dieser Cache nicht wiederherstellen. Allen Besuchern vielen Dank.

More
Hidden : 1/30/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Der Multi befindet sich in der nähe der Schleuse Üfingen am Salzgitter Stichkanal.

Der rd. 18 km lange Stichkanal nach Salzgitter zweigt westlich von Braunschweig (Höhe Wendeburg) aus dem Mittellandkanal in südlicher Richtung ab und endet im Hafen Salzgitter (Stahlwerk).

Die Schleuse Üfingen wurde als zweite Schleuse im Stichkanal Salzgitter zeit- und baugleich mit der Schleuse Wedtlenstedt gebaut und in Betrieb genommen.

Der erste Spatenstich für Stichkanal, Hafen bei Beddingen und der Schleusen erfolgte am 4. April 1938. Beide Schleusen wurden offiziell am 2. Dezember 1940 in Betrieb genommen. Die Schleuse Üfingen gehört zu den denkmalgeschützten Bauwerken der Stadt Salzgitter und befindet sich in Bundeseigentum. Ihre Herstellungskosten betrugen 10,2 Millionen Reichsmark. Wie die Schleuse Wedtlenstedt wurde in 1975/76 auch hier die Ostkammer für 3,6 Millionen DM den größer werdenden Schiffskörpern angepasst.

In 2001/2002 wurde die Schleuse technisch so umgebaut, dass kein Personal mehr für die Bedienung erforderlich ist; sie wird von der Schleuse Wedtlenstedt aus fernbedient.

(Quelle: Wasser- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes, Braunschweig)

Anfahrt:

Eine Parkmöglichkeit gibt es bei der angegebenen Position neben der DLRG Station. Die Schranken sind unterwegs manchmal geöffnet, i.d.R. aber auf der Rückfahrt geschlossen. Also besser zu Fuß oder mit dem Rad.

Aufgabe:

Gehe zu der o.g. Koordinate. Dort wirst du einen in einer Telefonnummer verschlüsselten Hinweis finden. Alles weitere ergibt sich ...

Hinweise:

Der Multi hat vier Stages: Start, ZS1, ZS2 und Final.
Alle Hinweise sind an oder in unmittelbarer Nähe von markanten Objekten versteckt. Zu laufen sind ca. 5 km, also mit suchen sind in etwa 2 Stunden einzuplanen.

Viel Spaß!

Additional Hints (Decrypt)

Vz Svany ovggr qvr Ynfpur refg anpu hagra, qnaa rva Fgüpx anpu ibear mvrura haq fpuyvrßyvpu üore qra Pnpur nhs qvr Eüpxfrvgr süuera. Ähßrerf Boregrvy trenqr anpu bora, buar Ireqerura bqre Xvccra - qhepu qvr Fpuvroruüyfr trsüueg -nomvrura. Raqfgüpx qrf Nyhzvavhz-Vaaragrvyf qhepu tyrvpuzäßvtr Qeruhat ragsreara. Anpu qrz Ybt-Ibetnat va hztrxruegre Ervurasbytr iresnuera haq fbetsäygvt irefgrpxra.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)