Skip to content

Utrecht Pub Crawl Multi-cache

This cache has been archived.

Macsels: Helaas hebben we geen goede nieuwe eindlocatie kunnen vinden voor de pub-crawl in de drukke Utrechtse binnenstad, zodat we we na 10 jaar deze mooie multicache archiveren. We hebben veel plezier gehad met het leggen en onderhouden van de cache en zijn blij dat we ook veel mooie en enthousiaste logjes hebben gekregen. Bedankt allemaal.

More
Hidden : 11/9/2009
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Utrecht Pub Crawl
LET OP: DEZE GEOCACHE IS VOLLEDIG GEWIJZIGD OP 26 MEI 2019 (inclusief eindlokatie)!

CAUTION: THIS GEOCACHE IS CHANGED COMPLETELY ON MAY 26, 2019 (including final location)!


Dit is een stadswandeling van ongeveer 7km door Utrecht langs 26 café's met als beloning een mooie cache! Je mag bij elk café een biertje nuttigen maar de kans dat je na het laatste waypoint de cache kunt vinden wordt dan wel een stuk kleiner.

Toe maar, 26 café's? Heb ik dan wel de tijd om wat te drinken? Jazeker, je hebt de gelegenheid om hier en daar even te zitten en wat te nuttigen. De route loopt namelijk ongeveer in de vorm van een 8. Hierdoor is het mogelijk om de route in twee keer te doen. Wil je dit doen? Breek de route dan af na Stadskasteel Oudaen (Waypoint N) en ga op een ander tijdstip met Willem Slok (Waypoint O) verder.

Om de cache te vinden dien je bij alle 26 café's een vraag te beantwoorden. Voor het beantwoorden van een aantal vragen is het noodzakelijk om het café binnen te gaan (je ziet dan een icoontje). Mis je een antwoord? Niet getreurd want voor elk van de twee gedeeltes is er een controlegetal aanwezig. De coördinaat bovenaan de pagina brengt je naar een centraal punt in Utrecht waar je goed van start kan gaan, of je nou met de auto, met het OV, op de fiets of te voet bent.

Veel succes en plezier maar vergeet niet: "Geniet, maar drink met mate!" en zoek een BOB uit als je met de auto bent.

Bereikbaarheid
Het centrum van Utrecht is goed bereikbaar op de fiets en met het OV (Utrecht Centraal Station). Als je met de auto bent kun je bijvoorbeeld gebruik maken van de vele (betaalde) parkeergarages rond en in het centrum.

De stash is een klein kluisje met een code erop (zie de hint voor de code) en ligt ergens binnen. De cache is dus niet 24/7 beschikbaar, maar alleen tussen een uur of 10:00 's ochtends en afhankelijk van de drukte een uur of 03:00 's nachts. De waypoints/café's waar je naar binnen moet om een vraag te beantwoorden zijn daarentegen ook niet allemaal 24/7 beschikbaar. Let a.u.b. op de openingstijden (die vermeld staan) bij het uitvoeren van de 'binnenvragen'!


This cache is a pub crawl through Utrecht city centre past 26 pubs and a nice stash in the end as a reward! You can enjoy a beer at every pub if you want but be aware that you still have to find the cache at the end.

Will I have time to drink something with so many pubs to visit you might ask? Of course! You will have ample opportunity to sit and have a drink and a bite to eat. The crawl more or less follows a figure 8. This way you can do the pubcrawl in two visits. If you want to do this stop at Stadskasteel Oudaen (Waypoint N) and stat at Willem Slok (Waypoint O) at another time.

To find the cache you will have to answer a question at all 26 pubs. To answer some of the questions it is necessary to enter the pub (you will see a icon). If you have missed an answer, no worries because for both parts of the walk there is a control number available. The coordinate at the top of the page will take you to a central point in Utrecht that is a good place to start, whether by car, public transport, by bike or on foot.

Good luck and have fun but don't forget: "Alcohol, know your limits!" and don't drink and drive.

Availibility
The centre of Utrecht is easily reached by bike or public transport (Utrecht Central Station). If you come by car you can use one of many (paid) parking garages in and around the centre.

The stash itself is a small safe with a code on it (see hint for this code) and can be found inside. Hence the cache is not available 24/7 but only between roughly 10:00 in the morning and, depending on how busy it is, about 03:00 at night. The waypoints/pubs where you will have to enter to answer a question are also not open 24/7 so please mind the opening hours mentioned.

A

Café Olivier
Inside question

N52 05.449 E005 06.956
Achter Clarenburg 6A
zo-ma 12:00-01:00, di-za 10:00-02:00

Dit café is gevestigd in de voormalige Maria Minor Kerk, van oorsprong een schuilkerk (kerk zonder uiterlijke kenmerken van een kerk). Er hangt in Olivier ('oolievjee') een nostalgische sfeer, toen een paar jaar geleden begonnen is met de ombouw naar een café wilden de architecten zoveel mogelijk elementen behouden als een altaarnis, gewelven en het orgel. Voor de Belgische sfeer zijn er donkere lambriseringen, kroonluchters en andere decoratiematerialeren aangebracht. Zeker een bezoek waard!

Aan de achterkant van de bar (vanaf ingang gezien) staat bovenop de bar een beeldje. Is dit een roze olifantje (113), een poesje (349) of een kabouter (185)?


This pub is housed in the former Maria Minor Church, a house church or hidden church (a church without the outer appearance of a church). Olivier has a nostalgic atmosphere, when they started the conversion to a pub a few years back they wanted to preserve the original elemens of the church like the altar, the arches and the organ. To incorporate the Belgian atmosphere they placed dark panelling, chandeliers and other decorative materials. Definitely worth a visit!

At the back of counter (as seen from the entrance), you can find a small statue on top of the counter bar. Is it a pink elephant (113), a kitten (349) or a garden gnome (185)?

B

't College
Inside question

N52 05.441 E005 07.029
Steenweg 60
zo 12:00-19:00, ma 11:00-19:00, di-do 10:00-01:00, vr-za 10:00-02:00

Een klein blues/jazz café waar je ook goed terecht kunt voor een snelle hap. Vooral de tosti "'t College" is aan te raden, voor als je echt honger hebt. Als het druk in de stad is blijft vooral het winkelend publiek hier hangen vanwege de direct ligging aan de drukke winkelstraat.

Achter de bar (rechts, boven het espresso apparaat) hangt een oud gulden bankbiljet. Wat is de waarde van het biljet?


A small blues/jazz pub where you can also get a good meal. We recommend the tosti (toast) "'t College", especially when you're really hungry. When it's crowded in town many shoppers set down here because it's situated right on the busy shopping street.

Behind the bar there's an old Dutch guilder banknote (at the right, above the espresso machine). What's its value?

C

Springhaver

N52 05.290 E005 07.140
Springweg 50
zo-wo 11:00-01:00, do-za 11:00-02:00

Nog een café met een artistiek tintje in een wat rustiger stukje Utrecht. In 1978 werd hier een eerste filmvoorstelling gegeven van een op de bovenste verdieping gevestigd filmproductiebedrijf. Dit productiebedrijf vormde o.a. de aanleiding voor de oprichting van het tegenwoordige Nederlands Film Festival. Je kunt hier terecht voor films die je niet in de 'normale' bioscopen vindt (arthouse). Let op, als je op het terras plaatsneemt mag je zelf de drankjes halen :)

Op één van de glas in lood ramen vind je een jaartal. Welk jaartal? Stapeltel (optellen tot één cijfer) dit jaartal.


Another pub with an artistic touch in a quiter part of Utrecht. The first film was shown here in 1978, produced by the film company located on the top floor. This film company was one of the reasons for the founding of the present-day Nederlands Film Festival. You can watch films here that you will not find in most other theaters (arthouse). When you take a seat on the terrace, be sure to get your own drinks inside :)

On one of the stained glass windows you will find a year. What year? Reduce this year to one digit.

D

Café Derat

N52 05.155 E005 07.234
Lange Smeestraat 37
zo-za 14:00-01:00

Café Derat is een oud café, sinds 1895 kreeg het destijds "Smeetoren"genoemde café annex slijterij al een drankvergunning. De huidige naam is afgeleid aan de vondst van een versteende rat bij een eigenaarswisseling in 1978. De rat is nog steeds in het café te vinden.

Op de hekjes voor de ramen vind je een aantal groepjes met cirkels. Tel het aantal cirkels (halve cirkels tel je als hele cirkels).


Derat is an old pub, the pub and liquor store then called "Smeetoren" got its license in 1895. The current name is derived from a petrified rat found when the pub got a new owner in 1978. You can still find the rat in the pub.

On the fences in the front of the windows you can find a number of grouped circles. Count the circles (half circles count as whole circles.

E

't Oude Pothuys

N52 05.176 E005 07.310
Oudegracht 279
zo 15:00-01:30, ma-za 15:00-03:00

Dit café uit 1976 specialiseert zich in thema-avonden en popmuziek. Het is een van de bekendere muziekcafés door de vele vrije sessies, open podiumavonden en optredens.

Op het pand vind je een ANWB-bordje. Wanneer is het pand gerestaureerd? Stapeltel (optellen tot één cijfer) dit jaartal.


This pub from 1976 specialises in theme nights and pop music. It is one of the known music pubs because of the many public sessions, open stage nights and performances.

You will find a ANWB information sign on the building. In what year did the building get a restoration (last year mentioned in the text)? Reduce this year to one digit.

F

Morgenster

N52 05.099 E005 07.341
Oudegracht 323
zo 14:00-01:00, ma-do 15:00-02:00, vr 15:00-02:30, za 14:00-00:00

Een klein café waar je vooral mensen uit de buurt zult vinden. Je kunt er voor een klein café onverwacht veel verschillende bieren, wijnen en whiskas (meervoud van whisky?) vinden. Eens in de zoveel tijd is er ook een expositie van schilderijen of foto's. Het mooi gelegen café aan de Oudegracht is een paar jaar geleden zelfs vereerd met koninklijk bezoek in de vorm van Maxima en kinders.

Op het raam boven de deur vind je een ster. Hoeveel punten heeft deze?


A small pub where you will probably only find some locals. Despite being a small pub you can find many types of beer, wine and whiskas (plural for whisky?) here. Occasionally you will find expositions of paintings or photographs here. This nicely situated pub on the Oudegracht has been honoured by a royal visit by Maxima and children a few years ago.

On the window above the door you will find a star. How many pointy ends does it have?

G

Ledig Erf
Inside question

N52 04.905 E005 07.412
Tolsteegbrug 3
zo-do 10:00-02:00, vr-za 10:00-03:00

Het Ledig Erg-plein is een druk horecaplein in Utrecht, aan het einde van de Oudegracht en bij de oude stadspoort langs de Singel. Zodra het zonnig wordt zitten de terrasjes snel vol. Café Ledig Erf is een knusse pub waar je oude en nieuwe tafelspellen kunt spelen. Het café heeft een uitgebreide collectie Nederlandse en Belgische bieren en is lid van de Alliantie van Biertapperijen.

In het café vind je een grote fotoprint op de muur. Helemaal links zie je een persoon met een dier. Is dat een hond (45), een kat (48) of een schaap (50)?


The Ledig Erf square is a busy nightlife square in Utrecht at the end of the Oudegracht and near the old city gate along the Singel. As soon as the weather picks up the terraces attract a crowd. It's a cozy pub where you can find and play old and new family games. The pub has a extensive collection of Dutch and Belgian beers and is member of the Allianctie van Biertapperijen ('Alliance of Beer Tenders').

Inside the pub you will find a large photo print on the wall. On the left side you will find a person holding an animal. Is it a dog (45), a cat (48) or a sheep (50)?

H

Café Lijn 4

N52 05.017 E005 07.398
Twijnstraat 3
ma-vr 16:00-01:00, za-zo 14:00-02:00

Lijn 4 is een café waar je terechtkunt voor een uitgebreide bierkaart met speciaalbieren zowel van de tap als op fles. Ook kun je hier lekker eten. Twee keer in de maand kun je hier terecht voor een pubquiz en een muziekquiz om je kennis onder het genot van een biertje eens goed uit te testen.

Kijk naar het raam. Was lijn 4 een bus- (224) of een tramlijn (112)?


Lijn 4 is a bar where you can go for the extensive beer menu with beers from draft as well as bottled. It is also a good place to go for dinner. Twice a month you can go here for a pubquiz and music quiz to test your knowledge while enjoying one of the nice beers.

Look at the window. Was line 4 a bus (224) or a tram line (112)?

I

De Drie Dorstige Herten

N52 05.240 E005 07.411
Lange Nieuwstraat 47
wo-do 15:00-22:00, vr-za 15:00-00:00, zo 15:00-19:00

De naam Dorstige Hartsteeg dateert uit 1687 of eerder en is ontleend aan de herberg De Drie Dorstige Harten die hier stond (hart betekent hier overigens hert). Het huidige proeflokaal draagt daarom heel toepasselijk de naam De Drie Dorstige Herten. Naast 9 tapbieren en ruim 140 bieren op de fles schenken ze hier ook een ruime selectie aan wijnen, single malt whiskeys en jenevers. Verwacht hier geen groot terras. Al het proeven gebeurt binnen.

Hoeveel glazen bier staan er totaal op het uithangbord aan de gevel. Deel dit door 2.


The name of the alleyway Dorstige Hartsteeg dates from 1687 or earlier and is taken from the inn De Drie Dostige Harten that stood here (hart meaning hert, dorstig meaning thirsty). The current café is therefore appropriately named De Drie Dorstige Herten. In addition to 9 draft beers and over 140 bottled beers, they also serve a wide selection of wines, single malt whiskeys and jenevers. Do not expect a large outside seating here. All the drinking is done indoors.

How many glasses of beer in total can you see on the sign hanging on the facade of the building. Divide this numberby 2.

J

Kafe België
Inside question

N52 05.361 E005 07.268
Oudegracht 196
zo-ma 14:00-03:00, di-wo 11:00-03:00, do-za 11:00-04:00

Dit café staat bekend als een van dé biercafés van Utrecht. Het café is gevestigd op een mooie plek aan de Oudegracht met in de zomer een paar stoelen buiten. In het café stuit je meteen op lange bar met daarop de vele biertaps.

Achterin het café kun je een Mariabeeld vinden. Is dit op een plank (1), in een kast (2) of in een nis (3)?


This pub is famous for being one of the prominent beer estabilishments in Utrecht. The pub is located at a beautiful spot on the Oudegracht and you can even sit outside in the summer (only a few chairs available though). Inside the pub you directly stumble upon the bar with its many draught fonts.

In the back of the pub you can find a small Maria statue. Is it on a shelf (1), in a cupboard (2) or in an alcove (3)?

K

Grand Café Lebowski
Inside question

N52 05.447 E005 07.260
Domplein 17
zo 11:00-01:00, ma-wo 11:00-02:00, do-za 11:00-02:30

Als je de gelijknamige film kent, dan kun je je voorstellen dat de inrichting van dit café niet heel standaard is. En dat is ook zo, poppenhoofden, ornithologische overzichtskaarten? Het is er allemaal. Of je nou binnen zit of buiten op het terras zit, er is genoeg keuze voor een drankje en eventueel wat erbij.

Helemaal achterin het café zie je aan de rechterkant een nogal opvallend dier uit de muur komen. Is dit een leeuw (2), een giraffe (4) of een olifant (6)?


If you know the movie, then you can imagine that the decoration of this bar might not be standard. Heads of puppets, ornitholigic charts? You can find it all in here. But of course you can also enjoy a beer and maybe even a snack inside or outside on the nice terrace.

In the back of the bar you will see an notable animal coming from the wall on the right side. Is this a lion (2), a giraffe (4) or an elephant (6)?

L

De Zaak
Inside question

N52 05.520 E5 07.222
Korte Minrebroederstraat 9
zo 10:00-01:00, ma-wo 08:00-02:00, do-vr 08:00-03:00, za 10:00-03:00

Dit café ligt achter (of voor) het stadhuis. Vanaf het terras dat bijna de hele dag in de zon ligt heb je dan ook een mooi zicht op alle mensen die langs komen, zoals alle vers getrouwde bruidsparen die het stadhuis uitkomen.

Tegen de achterwand hangt de voorkant van een rode Buick uit Florida. Neem de waarde van de eerste letter van het kenteken en vermenigvuldig het antwoord met 60.


This pub is behind (or in front of) city hall. From the terrace that is in the sunlight almost the entire day you have a good view of all the people walking by including all the newlywed couples coming out of city hall.

The front part of a red Buick from Florida hangs against the back wall. Take the letter value of the first letter of the license plate number and multiply this by 60.

M

De Beurs

N52 05.583 E005 07.141
Neude 37-39
zo-ma 11:00-01:00, di 10:00-01:00, wo 11:00-02:00, do-za 11:00-04:00

De Beurs vind je in het hartje van Utrecht op de Neude. In de zomer kun je hier heerlijk op het terras genieten van het weer, eten en natuurlijk een biertje! Als je een plekje kunt vinden natuurlijk, want in de zomer kan het wel druk zijn.

Wat kon je hier vroeger niet krijgen? Zeildoek (30), linnen (31), leer (32), touw (33) of dekkleden (34)?


You can find De Beurs in the center of Utrecht on the Neude square. In summertime you can spent your days on the large terrace enjoying the weather, the food and of course a pint! That is, if you can find a spot. It can get pretty crowded here in summer.

What couldn't you get here in the early days of this building? Zeildoek (30), linnen (31), leer (32), touw (33) or dekkleden (34)?

N

Stadskasteel Oudaen
Inside question

N52 05.564 E5 07.005
Oudegracht 99
zo-za 09:00-02:00

In dit prachtige kasteel of versterkt woonhuis uit de 14e eeuw aan de Oudegracht vind je een proeflokaal en een restaurant terug. In het proeflokaal kun je o.a. de Jonge en de Ouwe Daen uitproberen die in de aan de werf gelegen stoombierbrouwerij gebrouwen worden. De inrichting is nog geheel in oude stijl. Wil je een rondleiding, reserveer dan wel van tevoren!

Op het eerste grote schilderij dat je tegenkomt in Oudaen zie je rechts aan de onderkant van het schilderij een meisje met een dier. Is dit een hond (1), een kat (2) of een hobbelpaard (3)?


In this magnificent 14th century castle or reinforced house sitting on the Oudegracht you will find a tasting room and a restaurant. Amongst others you can try the Jonge ('Young') and the Ouwe ('Old) Daen in the tasting room which are brewed here in the basement beside the gracht. The layout and design is still original. If you would like a tour, be sure to make a reservation!

On the first large painting you see when you enter Oudaen you will see a little girl in the lower right corner of the painting holding an animal. Is this a dog (1), a cat (2) of a rocking horse (3)?

Net over de helft
You have made it over halfway
Als je de route in twee delen wilt opsplitsen, is dit een mooi moment om de route af te breken.
If you're planning on doing the route in two parts, now is a good time to take a break.
O

Café Willem Slok

N52 05.586 E005 06.733
Korte Koestraat 2
zo-ma 20.00-01.00, di-do 16:00-01.00, vr-za 16.00-02.00

Een bekend café waar vroeger (en nog steeds) bekenden en onbekenden in debat gaan over allerlei onderwerpen. Van oudsher was dit al, de naamgever Willem Slok zorgde ervoor dat mensen uit alle lagen van de bevolking naar zijn café kwamen. Dit zorgde natuurlijk vanzelf voor de nodige discussie. Ook zijn er tegenwoordig optredens van diverse lokale muzikanten.

Hoe oud was de persoon die in 1883 de eerste steen van het pand heeft gelegd?


A famous pub where known and unknown people used to debate on various local, national or communal problems. This has been happening since the opening of the pub when namegiver Willem Slok tried to get people in his pub from all walks of life. This mix of guests alone led to much debate in the pub. Nowadays you can also find local musicians performing here.

How old was the person that laid the first stone of the pub in 1883?

P

Ouwe Dikke Dries

N52 05.684 E005 06.800
Waterstraat 32
di-wo 16:00-02:00, do 16:00-03:00, vr 16:00-04:00, za 20:00-04:00

Sinds 1901 is dit pand al in gebruik als café, sinds 1937 door Café Dikke Dries. Marinus Johannes de Winter (1901-1952) was dik van postuur en noemde zijn café naar zichzelf zoals gebruikelijk in Wijk C. Iedereen had hier wel een bijnaam die je je hele leven bij je droeg! In het café vind je nu foto's van oud bezoekers van het café.

Op het straatnaambordje op de gevel van het café staat een jaartal. Deel de som van de eerste twee cijfers door de som van de laatste twee cijfers.


This building has been occupied by a pub since 1901, by Café Dikke Dries since 1937. Marinus Johannes de Winter (1901-1952) was a big man and named his pub after himself ('dikke' translates roughly as 'fat') as was a common thing in 'Neighbourhood C' in Utrecht. Everybody had a nickname here, and it was a nickname for life! You will find photographs of old visitors inside the pub.

On the streetsign on the façade of the bar has a year written on it. Divide the sum of the first two digits by the sum of the last two digits.

Q

Marktzicht

N52 05.704 E005 07.100
Breedstraat 4
zo 12:00-02:00, ma-do 09:30-03:00, vr 09:30-04:00, za 07:00-04:00

Een bruin café waar je in de zomer heerlijk op het terras buiten kunt gaan zitten. Ook kun je hier terecht voor een kop koffie met appelgebak of een lunch. De naam komt van de op zaterdag gehouden lapjesmarkt. Voor in het café vind je een biljart.

Hoeveel gezichtjes zie je op de gevel?


A 'brown café' (traditional Dutch) where you can enjoy the sun on the terrace in the summer. You can also go here for a coffee with applepie or have lunch. The name comes from the 'lapjesmarkt' (textile market) which is here every Saturday. You will find a pool table in front of the pub.

How many faces can you find on the facade?

R

Theatercafé De Bastaard

N52 05.637 E005 07.177
Jansveld 17
zo-wo 16:00-02:00, do-za 16:00-03:00

De Bastaard is al sinds 1984 in handen van dezelfde eigenaar. In de zomer kun je plaatsnemen op het gezellige tuinterras. De Bastaard wordt af en toe omgetoverd in een theater, waar kleinschalige toneelvoorstellingen plaatsvinden. Misschien dat je mede hierdoor vooral creatieve en artistieke mensen terug zult vinden in het café.

Hoeveel ruitjes tel je aan de voorkant van het café onder de luifel?


De Bastaard has been with the same owner since 1984. In summertime you can drink you beer on the cosy garden terrace. De Bastaard will be transformed into a small theater every now and then and small drama acts will be performed. It is maybe because of this that you will find many creative and artistic people in the pub.

How many little windows do you find at the front of the pub under the canopy?

S

't Gras van de Buren

N52 05.613 E005 07.187
Lange Jansstraat 16
zo 12:00-00:00, ma-di 11:30-00:00, wo 11:30-01:00, do 11:30-02:00, vr 11:30-04:00, za 12:00-04:00

Dit terras zit altijd vol en daardoor ook een beetje krap. Maar binnen kun je plaatsnemen op lederen banken maar ook bioscoopstoelen. Keuze genoeg dus qua zitplaats en ook als je goedkoop wilt eten. Wees niet verrast als er opeens een kat op je schoot ploft...die woont hier, jij bent slechts op bezoek.

Hoeveel 'ogen'/haakjes zitten er net boven de luifel op de voorkant?


De terrace in the front is always full and a little cramped. But inside there is plenty of choice for seats: leather sofa's but also cinema chairs. There also cheap lunch and dinner here. Don't be surprised when a cat jumps into your lap...it lives here, you are just a guest.

How many hooks do you see above the canopy in the front?

T

Hofman Café

N52 05.635 E005 07.263
Janskerkhof 17A
zo-wo 11:00-23:30, do-za 11:00-04:30

Hofman is een café gelegen aan het Janskerkhof. Daar waar in 1888 nog 400 kinderen in de schoolbanken zaten, kun je in dit monumentale pand nu terecht voor lunch, diner en borrel. Naast eten en drinken heeft Hofman een veelzijdig programma met op verschillende dagen live muziek optredens, dj’s, dansen, comedy-optredens, litereaire bijeenkomsten, etc. Voor ieder wat wils. In de zomer staat er een groot terras voor de deur. Hofman heeft een zeer uitgebreid bierassortiment.

Links tegen de gevel hangt een lichtreclame van een bekend bier. Welk merk? Heineken (24), De Leckere (28), Kornuit (32)


Hofman is a café located on Janskerkhof. Where in 1888 over 400 children were sitting behind school desks, you can now visit this monumental building for lunch, dinner and drinks. In addition to food and drink, Hofman has a versatile program with live music performances, DJ's, dances, comedy performances, literary meetings, etc. In the summer there is a large outside seating area in front of the building. Hofman has a pretty extensive range of beers.

To the left against the facade is a neon sign of a well-known beer. Which brand? Heineken (24), De Leckere (28), Kornuit (32)

U

Café Tilt!

N52 05.690 E005 07.547
Lange Jufferstraat 62
zo-do 11:00-02:00, vr-za 11:00-04:00

In Café Tilt! kun je donderdagavond t/m zaterdagavond terecht voor muziek van diverse DJ's. Houd je meer van jazz dan kun je op zondagavond terecht voor live muziek. Op andere momenten kun je natuurlijk ook terecht voor een biertje op het terras, lunch of iets anders in dit mooi gelegen café.

In het steegje rechts om de hoek (in de Kloksteeg) tref je een muurschildering aan. Welk dier staart je aan? Een kat (7), een eekhoorn (8) of een beer (9)?


In this bar you can enjoy DJ's on Thursday night until Saturday night. If you are more into jazz you can enjoy this live on Sunday evening. Other times you can of course also enjoy a beer on the terrace, enjoy lunch or something else on this nicely located pub.

In the alley to the right (called Kloksteeg) you will find a mural. What animal is staring at you? A cat (7), a squirrel (8) or a bear (9)?

V

Villa Orloff

N52 05.581 E5 07.594
Lucasbolwerk 1
zo-za 12:00-01:00

Je zou het misschien op het eerste gezicht niet zeggen maar er bestaat al een café-restaurant sinds 1908 op deze prominente plaats aan het Lucasbolwerk. Het café groeit in de jaren dertig uit tot een literair trefpunt. Het pand is gebouwd in 1840 en draagt de naam 'Flora' (ook de eerste naam van het café-restaurant). Op de mooie gevelsteen is de godin 'Flora' ook afgebeeld. In de loop der tijd hebben er veel verschillende café’s gezeten: studentencafé Heerenplein, Koevoet, bar-restaurant Vinnies. Nu heeft Villa Orloff zijn deuren geopend. Ze richten zich op een iets ouder publiek en het zal voornamelijk om de borrel draaien overdag en in de avond.

Hoeveel figuren staan er op de gevelsteen afgebeeld?


Maybe you wouldn't guess that a pub/restaurant has been on this prominent spot on the Lucasbolwerk since 1908. The pub grew up to become a literary venue in the 1930's. The building itself was built in 1840 and carries the name 'Flora' (also the first name of the pub/restaurant). The goddess 'Flora' is also depicted on the nice gable stone. Over the years many different cafes have been set up here like student pub Heerenplein, Koevoet and bar-restaurant Vinnies. Now Villa Orloff has opened its doors. They will be focussed on a slightly older audience and it will mainly be about drinks during the day and in the early evening.

How many figures are there on the gable stone?

W

Café Rex
Inside question

N52 05.578 E005 07.510
Nobelstraat 207
ma-za 17:30-03:00

Sinds 1999 zit hier Café Rex. Je treft het café niet altijd open, zeker niet overdag maar ze zeggen zelf dat ze flexibele openingstijden hebben. De keuken is open op woensdag, donderdag en vrijdag met niet al te hoge prijzen. Een prima plek om een borrel te organiseren of gewoon 's avonds een biertje te drinken.

Rechts naast de bar zie je een metalen bord met hierop een dier. Is dit een leeuw (24), een paard (36) of een konijn (48)? (vraag is ook vanaf buiten te zien)


Since 1999 you can find Café Rex here. You will not find this bar open a lot, at least not during daytime but they will tell you they have flexible opening hours. The kitchen is open on Wednesday, Thursday and Friday with low prices. A fine place to organise a small party or just to drink a beer at night.

Next to the bar to the right you will find a metal plate with an animal. Is this a lion (24), a horse (36) or a rabbit (48)? (question is also doable from outside)

X

Florin

N52 05.584 E005 07.448
Nobelstraat 2
zo 16:00-23:00, ma 16:00-0:00, di-wo 16:00-01:00, do 16:00-02:00, vr 14:00-03:00, za 10:00-03:00

Een Ierse pub met een open uitstraling door de raampartijen, hoewel het geen keten meer is vind je gelijknamige Firkin pub-vestingen overal op de wereld. Zoals het een pub betaamt zijn er pub quizes en kan je er goed eten. Helaas brouwen ze hun eigen bier niet meer, maar hier is gelukkig nog wel Kilkenny! Nog steeds wordt er elke zaterdag Spijkers met Koppen opgenomen in Florin, rechtstreeks uitgezonden op Radio 2.

Welke twee 'dieren' tref je aan op het wapen rechts naast de zij-ingang? Een leeuw en een geit (1), een leeuw en een paard (3) of een leeuw en een eenhoorn (5)?


An Irish pub with an open appearance due to the many windows. The pub shares its name with other Firkin pubs all over the world. As with every good pub there are pub quizes and there's good food. Too bad they don't make their own brew any more, but there's Kilkenny!. For many years now the radio show 'Spijkers met Koppen' is recorded here, which is aired live on Radio 2.

What two 'animals' do you find on the coat of arms on the right of the side entrance? A lion and a goat (1) , a lion and a horse (3), a lion and a unicorn (5)?

Y

Mick O'Connells
Inside question

N52 05.556 E005 07.358
Jansdam 3
ma-vr 16:00-02:00, za-zo 12:00-04:00

Deze Irish Pub heeft in 2012 weer een metamorfose ondergaan en is nu een nog nettere pub geworden. De eigenaar is Iers en zorgt meestal ook altijd voor Iers of Brits personeel. Er zijn altijd wel mensen te vinden in de pub voor een goed gesprek, een potje pool of darts of een voetbalwedstrijd te kijken. Zoals in elke pub kun je hier ook goed eten, maar kun je ook terecht voor pub quizen. Ze hebben de Ierse bieren Guinness en Murphy's op de tap en ook een bier van de maand.

Achterin aan de rechterkant tref je een open haard aan met hierboven een dierenkop. Is dit een hert (3), een wild zwijn (5) of een stier (7)?


This Irish pub had another makeover in 2012 and has become an even tidier pub. The owner is Irish en usually has Irish or British people on staff. You can always find people that come here for a good conversation, a game of pool or darts or to watch a football game. As is the case in most pubs you can also get good food here, but you can also join one of the pubquizes. They have Irish draft beers Guinness and Murphy's and also have a beer of the month.

In the back on the right you will find a fireplace with an animal head above it. Is this a deer (3), a wild boar (5) or a bull (7)?

Z

Nieuwe Dikke Dries

N52 05.519 E005 07.293
Oudkerkhof 36
zo 12:00-20:00, di-wo 15:00-01:00, do 15:00-02:00 vr-za 15:00-04:00

Nieuwe Dikke Dries is een gezellig café met een klein terras aan de straatzijde. Als huisspecialiteit serveren ze een huisgemaakte bal gehakt op stokbrood. Er vinden regelmatig muziekavonden en live optredens plaats. Zo is het op donderdag studentenavond met een DJ, op vrijdag "We Love Fridays" met de beste muziek uit de jaren '70, '80 en '90 en op zaterdag "100% Dikke Dries".

Welke kleur heeft het jasje van Nijntje, te vinden tegen de wand bij de ingang? Blauw (20), rood (60) of wit (120)


Nieuwe Dikke Dries is a cosy pub with a small terrace on the streetside. As a speciality they serve a homemade meatball on French bread. There are regularly musicnights and live performances. On Thursday it's studentnight with a DJ, on Friday "We Love Fridays" with the best music from the 70s, 80s and 90s and on Saturday "100% Dikke Dries".

What is the color of the jacket of Miffy (the little rabbit), found against the wall at the entrance? Blue (20), red (60) or white (120)

Reken maar!
Calculation time!
Het moeilijkste gedeelte heb je nu gehad (of komt dit juist nog?). Nu hoeft alleen nog maar de eindcoördinaat berekent te worden. Gebruik hiervoor onderstaande berekening. Mocht je een antwoord missen of een antwoord niet zeker weten, gebruik dan het controlegetal (checksum).
The hardest part is behind you (or still to come?). Only thing left is to calculate the cache coordinates. Use the calculation below to calculate it. If you miss an answer or are unsure of an answer, use the provided checksum.

N52 05.(SN1) (SN2) (SN3) E005 07.(SE1) (SE2) (SE3)

SN1=((O*R))+N)/A
SN2=((E*T)-B-U)/W
SN3=P*M-D+K

SE1=((G/J)-V)/Y
SE2=L/Z*Q-C-X
SE3=H/F-I+S


Checksum
A+B+C+D+E+F+G+H+I+J+K+L+M+N= 707
O+P+Q+R+S+T+U+V+W+X+Y+Z= 327
Zoeken!
Now find it!
Nu je de juiste coördinaat hebt berekend kun je op zoek gaan naar de cache. Zoals gezegd ligt deze binnen en heb je een code nodig om deze open te maken. De code kun je in de hint vinden. Wees zoals altijd voorzichtig en log de cache niet te opvallend, zo blijft de cache beschikbaar voor caches na jou.

Succes en proost!

Now that you have calcuated the right coordinate you can look for the cache. As mentioned the cache can be found inside and you need a code to open it. The code can be found in the hint. As usual please be mindful of muggles when logging the cache, this way the cache will be available for other cachers after you.

Good luck and cheers!

Additional Hints (Decrypt)

[NL:] Pnpur yvtg ovaara. Ireobqra ibbe mnxxraebyyref. Pbqr 042. [EN:] Pnpur vf vafvqr. Ireobqra ibbe mnxxraebyyref. Pbqr 042.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)