Haikkoon kuntolenkki - Mörrimöykky Traditional Geocache
Haikkoon kuntolenkki - Mörrimöykky
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
 |
Korpikuusen kannon
alla
on Mörrimöykyn kolo.
:,:Siellä on koti ja siellä on peti,
ja peikolla pehmoinen olo.:,:
Tiu tau tiu tau tili tali tittan,
sirkat soittaa salolla.
:,: pikkuiset peikot ne piilossa pysyy kirkkaalla päivän valolla.
:,:
Syksyn tullen sieniä kasvaa karhunkankahalla.
:,: Mörrimöykky se sateessa istuu kärpässienen alla. :,:
Tiu tau tiu tau.....
Ottaisin minä Mörrimöykyn,
jos vain kiinni saisin.
:,: pieneen koriin pistäisin
ja kotiin kuljettaisin :,:
Tiu tau tiu tau.....
Vaan eipä taida meidän äiti peikkolasta ottaa.
:,: Eihän se edes usko,
että Mörrimöykky on totta. :,:
Tiu tau tiu tau...
By: Marjatta Pokela
|
[FIN] Kätkö Mörrimöykkyjen asuinalueella kuntoradan läheisyydessä.
Kun maassa on lunta, nukkuvat Mörrimöykyt talviunta. Häiritse, jos
uskallat!
Rata on valaistu pimeällä, mutta valot sammuvat kello 22. Lenkki
alkaa virallisesti Haikon kartanon läheisyydestä, mutta sille voi
toki tulla halutessaan muitakin polkuja pitkin. Lenkin
kokonaispituus on noin 2,2 km.
[ENG] The song above is a Finnish childrens' song about some kind
of small troll called Mörrimöykky. It was made famous by Eveliina
Pokela in 1965. The cache is in an area where Mörrimöykkys might
live. If there's snow on the ground, Mörrimöykkys are sleeping, so
disturb them if you dare!
The jogging track is lit but the lights are turned off at 10 pm.
The track begins near Haikko Manor but there are also other paths
leading to it. The total length of the track is about 2,2
km.
Additional Hints
(Decrypt)
[FIN] Xnuqrfgn xbvihfgn arywä zrgevä ybhannfrra.
[ENG] Sbhe zrgerf sebz gjb ovepurf gb fbhgu-jrfg.