Dansk
L299 Mallemukken er en gammel trækutter, der har fisket fra
Thyborøn siden 1970’erne indtil 2004, hvor det blev taget ud
af dansk fiskeri. Den primære fangst har været rødspætter og torsk.
Typisk antal mand ombord på sådan en vodkutter er 3 mand.
Skibet ligger i dag i forlængelse af ”De røde
barakker”…… På hovedet!
Indenfor er det i dag indrettet som restaurant med maritim
atmosfære.
”De røde barakker” er gamle restaurerede
bygninger, der har været brugt til arbejde inden for kystsikring.
Barakkerne er således over 100 år gamle, og er bestemt et besøg
værd.
Det hele ligger kun et stenkast fra Vesterhavet, som jo altid
er et besøg værd.
English
L299 Mallemukken is an old fishing boat, who was fishing from
Thyborøn from the 1970s until 2004 when it was taken out of the
Danish fisheries. The primary catch has been plaice and codfish.
Typical number of man on board such a fishing-vessel is 3
men.
The ship is now an extension of "The Red barracks" (De røde
barrakker) ... ... Upside down!
Inside, it is currently arranged as a restaurant with a
maritime atmosphere.
"The red barracks are old restored buildings, which have been used
for work on coastal protection. The Barracks are over 100 years old
and is certainly worth a visit.
Everything is just a stone's throw from the North Sea, which is
always worth a visit.