Trullevi Traditional Cache
masanvasara: Arkistoidaanpa tämäkin niin vapautuu hyvä kätköpaikka.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
FIN: Kätkö sijaitsee kalasatamassa, jossa on mm. lintutorni ja Trullevin kalakauppa. Purkissa ei ole kynää!
SVE: Skatten finns i fiskehamnen. Där finns också en fågeltorn och Trullö fiskaffär. Det finns ingen penna i burken!
ENG: The cache is in the fish harbor, where you can also find a bird tower and Trullevi fish shop. There is no pen in the box!
FIN: Trullevin niemi sijaitsee kaupungin pohjoispuolella. Trullevi on merestä noussut n.5 km pitkä ja kapea niemenkärki. Trullevin ulkoilureitti (n.15 km) kulkee vaihtelevassa metsämaisemassa läpi niemen. Reitin sijoittuminen keskustan läheisyyteen luo hyvät mahdollisuudet ulkoiluun merenläheisessä ympäristössä. Reitti on ympärivuotisessa käytössä.
Alueen arvokkaisiin luontokohteisiin kuuluvat pirunpellot sekä maankohoamisen myötä muokkautuneet rantaniityt ja fladajärvet. Tien varrella sijaitsee kluuvijärvi, Nisulanpotti, joka on linnuston suosima pesimäpaikka. Trullevissa viihtyvät mm. hylkeet, liito-orava ja siili. Rantaniityiltä voi löytää useita vain Perämerellä esiintyviä endeemisiä kasvilajeja.
(visit link)
SVE: Trullö udden ligger norr om stadens centrum. Trullön är en ca. 5 km lång och smal uddnäbb som stigit ur havet. Trullöns friluftsrutt (ca.15 km) går genom udden längs en ombytlig skogsvy. Att rutten är belägen i närheten av centrum utgör goda möjligheter för friluftslivet i en havsnära miljö. Rutten används året runt.
Till områdets dyrbara naturmål hör djävulsåkrarna samt strandängarna och fladorna som formats i samband med landhöjningen. Längs vägen ligger en glosjö, Nisulapotten, där trivs en rik häcknings-fågelfauna. På Trullön trivs bl.a. sälarna, flygekorren och igelkotten. På stranden trivs flera endemiska växtarter som bara förekommer vid Bottenviken.
(visit link)
ENG: Trullevi spit is at the north side of Kokkola. Trullevi is about 5 km long and narrow point which has risen from the sea. The outdoor track of Trullevi (about 15 km) goes through the spit in a varying wood landscape.
Additional Hints
(Decrypt)
obatneva nynchbyryyn / haqre gur oveqjngpure