-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Loucka s výhledem
Název této cache je vlastne dvojsmyslný. Samozrejme je odtud pekný výhled a ten snad doufám na dobré mysli neubere, ale zároven zde v hojné míre roste dobromysl obecná (Origanum vulgare). Jedná se o slunnou jižní strán na okraji Šárky, a zvlášte v cervenci zde kvete mnoho lucních bylin, které jsou navštevovány motýly. Rovnež jsou zde rozsáhlé porosty repíku lékarského. Nabízí se odsud výhled na cást Šárky, Hvezdu a novou nebušickou zástavbu „Malá Šárka“, s dominantní budovou Mezinárodní školy v Praze, která zde byla postavena v roce 1997. Prosím berte ohled na prírodu a nenicte porosty bylin! Uvádím cást textu o dobromysli z dobového herbáre z roku 1899, který mi prišel velice kouzelný: (prevzato z http://botanika.wendys.cz) Dobrámysl (vonekras, Briganum) má koren plazivý, lodyhu 1—2 dcm. dlouhou, kulatou, nahore vetevnatou, tupé neb zašpicatelé listy, kvet ružový, nekdy bílý. Roste v hájích na výsluní v Evrope, v strední Asii a severní Americe. Bylina tato se potrebuje za lék, má silnou vuni, horkou chut, obsahuje olej etherický, který má moc lécivou. V Recku roste druh, jenž má ostrejší vuni a chut; opet jiný druh jest kretenská dobrámysl, která má touž vlastnost. Bylina ta potrebuje se za lék v mnohých nemocích. Tak prestane hucení v uších, spalujeme-li bylinu tuto a vedeme kour do ucha. Proti souchotinám, kašli, škrkavkám varí se bylina ta s fíky, routou, medem a vínem i pije se vecer a ráno. Pri bolení hlavy dá se kvet i listí do pytlícku, zahreje se to ve víne a priloží nemocnému tak, aby se potil, nacež se mu ulehcí. Tímže zpusobem dávají se obkladky na brich, by odcházela moc a zvlášte spojeno-li mocení s bolestmi. Odvar byliny té s fíky užívá se za kloktadlo proti bolení v krku. Prášek nasypán na rit pri zácpe zpusobí stolici mekkou. Mocení obtížné zmírní se tímto prostredkem. Aby deloha zmekla a se vycistila, varí se bylina ve víne, pridá se olej drevený a položí se to na pošvu. Neslyší-li nekdo a pustí si do ucha kour z dobrémysli, pelynku, hrebícku a poleje, zacpe pak ucho bavlnkou, jižto omocil v oleji z routy a horkých mandlí, pocítí ulehcení a neduh jeho zmizí. English The name of this „cache with a view and with positive spirit“ is meant to have a dual meaning in Czech, yet it does not quite come out that way in English, so I will try to explain briefly. It is a sunny meadow with a nice view of a part of the Nebusice village called Mala Sarka, and with the dominant building of the International School of Prague, which was built in 1997. Additionally, this place is a botanical location of the herb Origanum vulgare, which translates into Czech as „positive spirit“ so that´s where the cache name comes from. Please respect the nature and be modest if you want to gather herbs for personal use.
Additional Hints
(Decrypt)
H cngl fgebzh
Ng gur sbbg bs n gerr