Lazne Zeleznice/Zeleznice spa Mystery Cache

This cache has been archived.

Alex Reviewer: Archivace listingu keše.

More
Hidden : 7/27/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

KEŠKA BYLA UŽ NĚKOLIKRÁT VYKRADENA, DÁVEJTE SI POZOR NA MUDLY!


CZ:
Tato keska Vas zavede k laznim v mestecku Zeleznice. Na uvedenych souradnicich kesku nehledejte. Zavedou Vas k laznim.
ENG:
This cache will lead you to the spa in small town Zeleznice. You will not find a cache on mentioned coordinates above, they will take you toward the spa buildings.



CZ:
Historie lazni:
Stavba lazni, tehdy raselinnych, byla zahajena pod vedenim stavitele J.Jakubce v roce 1B0A a lazne byly slavnostne otevreny v roce 1904.
Prvním majitelem lázní byl tehdejsi zeleznicky postmistr Jan Vondrak.
Lazensky ruch stoupal a tak ing.Antonin Zikmund nechal postavit budovu, ktera by odpovidala vyznamu a ucelu mista.
Stavba byla dokoncena velmi brzy a jako lazensky hotel pod nazvem "Valdstynuv dvur" slouzila az do roku 1953.
Tehdy byl cely komplex lazni Zeleznice jiz znarodneny a byl premenen na lecebnu pro deti s ruznymi mozkovymi poruchami hybnosti.
Lecebna byla prvni sveho druhu v Evrope a na jejim programu a vzniku se podilel znamy profesor Vojta.
Dne 19.2.1953 nastoupili do lecebny prvni detsti pacienti a skoncila tak pul stoleti trvajici reselinna era.
Lecebna fungovala az do roku 1999. Ziskala si svetovy vehlas prave diky metodam prof.Vojty.
Lazne pote prevzaly "pod sebe" Janske Lazne v Krkonosich a to byl konec lecebny v Zeleznici. Dodnes zde lazne stoji a pohled na chatrajici budovy a zarizeni je velmi smutny, uvazime-li, kolika detem mohly pomoci. Verime, ze lazne neupadnou v zapomeni a ze i nase keska jim trochu pomuze ziskat opet vehlas aspon mezi kacery.
Cache hledejte zde: N 50° 28.ABC E 015°23.DEF
A = posledni cislo letopoctu zahájení stavby lázní
B = druhé cislo letopoctu zahájení stavby
C = soucet cisel v cisle popisnem na hlavni budove lazni vedle vstupnich dveri -1 (minus jedna)
D = prvni cislo letopoctu ukončení provozu
E = pocet betonovych sloupku se striskou ve zdenem plote vpravo vedle hlavniho vjezdu -1 (minus jedna)
F = A - D
Kontrolni soucet:A+B+C+D+E+F=27
Prejeme prijemny lov.

19.8.09 Byla keška ukradena a zmenena ze small na micro.

ENG:
The history of Zeleznice spa.
Spa raising was started and led by a building constructor J. Jakubec in 1B0A and opened as a peat spa at 1904.
The first owner of spa Zeleznice was a local town postmaster Jan Vondrak.
Soon Spa activity runs up and under this demanding ing. Antonin Zikmund constructed building which were able to carry out effects and prestige of this place.
New buildings were finished very quickly and served as a spa hotel named „Valdstynsky dvur“ till the 1953.
In that year, thanks to communist regime and system,was a spa complex communized.
Peat spa were changed for children sanatorium with various form of cerebral palsy.
Sanatorium reached soon very well reputation also thanks to prof. Vojta who created and developed the therapy-program.
The 19th February 1953 first children patients came into the sanatorium and it was definitive end of more thean 50 years „peat period tradition“ of Zeleznice spa.
Sanatorium was opened till the 1999 and thanks to revolutionary methodes of therapy of prof.Vojta reached European and World prestige.
In this year spa were „converted“ under Janske Lazne spa commpany in Krkonose (Giant mountains) and thanks to this „transaction“ it was the end of spa and therapy sanatorium in Zeleznice.
Buildings and all facilities are still there and wiev of a dilapidation is very said.
We hope that Zeleznice spa is not dead and will not fall into the oblivion and our cache will remember it at least between the geocachers.
Final cache is here:N 50° 28.ABC E 015°23.DEF
A=last digit in year of spa construction beginning
B=second digit in year of spa construction beginning
C=sum of digits of spa house number -1(you can see this on the main building next the entrance door)
D=first digit in year of spa ending
E=sum of small concrete pillars (with small cover) in bricke-fence just on the right of the main entrance gate -1 (minus one).
F= A - D
Summary controls:A+B+C+D+E+F=27
The cache is hide in quite place, without muggles, but you never know. We will wish you nice hunting.

Additional Hints (Decrypt)

[CZ/ENG]: fybhcrx cybgh / srapr cbfg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us

Inventory

There are no Trackables in this cache.

View past Trackables

What are Trackable Items?

Bookmark Lists

View all bookmark lists...