Old abandoned ticket office at Gdansk Brzezno station
POLSKI OPIS
Miejsce
Jeszcze za czasów niemieckich, w ramach tarć międzydzielnicowych, Brzeźnu (ówcześnie Brosen) udało się stworzyć pierwszy przyczółek w Nowym Porcie, w postaci własnego przystanku kolejowego ;) Niestety operacja zakończyła się niepowodzeniem, ponieważ nie doszło do korekty granic między dzielnicami, a sam przystanek w roku 2005 został porzucony wraz z likwidacją linii SKM do Nowego Portu.
Po więcej informacji zapraszam do Wikipedii.
Skrytkę założyłem w tym miejscu żeby pokazać Wam kolejny kawałek historii gdańskich kolei - zabytkowy budynek kas, zadaszenie oraz imponującą szerokość jednotorowego peronu. Dla twardzieli pozbawionych węchu jest również możliwość obejrzenia mrocznej piwnicy pod budynkiem kas.
Skrytka
Współrzędne wskazują na dawny budynek kas. Znajdziesz tu dwie historyczne tablice które kryją wskazówki A i B, dzięki którym wyliczysz współrzędne finałowej skrytki. Jedna z nich jest na zewnątrz budynku a druga, widoczna z okna, znajduje się wewnątrz.
A) Suma cyfr z punktów, paragrafów i ustępów które grożą niektórym pasażerom
B) Ilość liter w ostatnim wersie informacji o tym że "coś trzeba komuś niezwłocznie zgłaszać"
Współrzędne skrytki finałowej:
N 54 24.(284 + 2 - A)
E 18 39.(324 - 6 * B)
Year 2005: The last scheduled train
ENGLISH DESCRIPTION
The place
Cache name "Brzezno Bridgehead" refers to the rare fact that station, despite being located in New Port, has the name of neighbour district Brzezno.
For more information about this location please visit Wikipedia.
The cache
Starting coordinates shows abandoned ticked office building. You will find there two old information tables. Table outside builing provides clue A, table inside building visible though the window provides clue B. You need them to calculate final cache coordinates. Unfortunaly tables are in Polish, so I gave you some additional hints below how to extract the clues.
A) Sum of numbers from 'points' (PL: punkt), 'articles' (PL: paragraf) and 'paragraphs' (PL: ustep) from passenger regulations
B) Number of letters in the last verse of regulation that you should 'immediately report something to somebody' (look for PL: niezwlocznie zglaszac)
Final cache is hidden under coordinates:
N 54 24.(284 + 2 - A)
E 18 39.(324 - 6 * B)
