Difficulty:
Terrain:
Size: 
(Regular)
You must be logged in with a Geocaching.com account to view the specific location of this geocache. It's free!
Dieser Multi-Cache wurde als "Teaser" für das 5. Cachathon
(GC24XEA) gelegt. Er beginnt am Zechenpark und führt Euch auf den
Spuren des Bergbaus bis zum Kammweg des Deisters. Final muss
ermittelt werden über eine Risszeichnung mit Gängen und
Grenzsteinen. Alle Stationen sind direkt am Weg, Final ist keine
20m vom Weg.
ENGLISH description below.
Auf seinen Reisen hatte der VikingTwareg einen treuen Begleiter,
Rabeda. Bei einer Reise entlang der Weser kamen die beiden auch bis
in den Deister und versteckten dort einen Grafsilvr. Rabeda kehrte
später zurück und bewacht den Schatz noch heute. Wenn Ihr ihn
findet, bitte entfernt ihn nicht aus seinem Versteck. Rabeda lässt
sich "öffnen"!
Die einzige Überlieferung die wir zu dem Ort des Versteckes haben,
stammt von einem Bergmann. Er hat den Schatz beim Anlegen eines
heute unbekannten Ausgangs gefunden.
Der Weg zum Schatz wird von ihm wie folgt beschrieben:
Man gehe in den Oberen Sammann Stollen, folge dem Linksknick und
nimmt den ersten Stollen links.
Am Ende des Stollens ein T-Stück, dort rechts, kurz darauf ein
leichter Linksknick, ab jetzt die Stollen nach links zählen: einn,
tveir, ... am Stollen fimm dann rein (links) - und bis zum
Ende.
Wo der Gang auf dem Plan Zuende ist, geht ein Geheimgang geradeaus
weiter, bis zur Grenze. Von dort hat man sich wieder gerade hoch
zur Oberfläche gebuddelt. Da die Öffnung des Schachtes bereits
einige Meter hinter der Grenze herauskam, wurde dieser Schacht
später wieder verschlossen um Grenzstreitigkeiten zu vermeiden.
Aber da wo die Öffnung war, da sitzt heute noch Rabeda mit seinem
Schatz.
Wer den Cache ohne weitere Informationen findet, hat eine 5 Sterne
Aufgabe gelöst - um es etwas leichter zu machen, hier ein paar
Hinweise:
Start und Hinweisschild bei N52 17.772 E9 28.258
Hier steht eine römische Zahl, diese nehmt als Ziffer A.
Infotafel bei N52 17.721 E9 27.833
Wieviele Kanonen sind hier abgebildet? Den doppelten Wert nehmt als
Zahl B.
Infotafel (Nr.5) bei N52 17.445 E9 26.854
Wieviele zig tausend Tonnen Kohle sind hier in dem Satz erwähnt, in
dem auch eine 225 vorkommt? Das ist Ziffer C.
Die Infotafel bei N52 17.108 E9 26.362 zeigt eine Riss-Zeichnung
der Stollen in dieser Gegend, inkl. Lage der Grenzsteine.
Die Riss-Zeichnung ist von 18D4 (Ziffer D).
Infotafel bei N 52 16.914 E 009 26.250
Das Pionierbattaillon mit welcher Nr. war hier in der Gegend tätig?
Das ist Zahl E.
Und hier die Koordinaten ein paar bekannter Grenzsteine am Kammweg.
Keiner von diesen ist bei Rabeda, die Angaben dienen nur zur groben
Orientierung.
Nr. 18 steht bei N52 16.C80 E9 26.B91
Nr. 58 steht bei N52 16.CAB E9 26.C25
Nr. 65 steht bei N52 16.58A E9 26.1DC
Nr. 72(7Z) steht bei N52 16.DB2 E9 25.62A
ENGLISH
This multi cache was placed as a teaser for the 5th Cachathon
(GC24XEA). Start is at the Zechenpark and the stations lead you
along remains of cole mining up to the Deister's Kammweg. Final
must be located using an old map of the tunnels and border stones.
All stations are directly at the paths, the final is less than 20m
from a path.
On his excursions, VikingTwareg had a companion, Rabeda. On one
Journey they came up the Weser river and all the way to the Deister
where they hid a grafsilvr. Rabeda later returned to this place and
guards the treasure to this day. When you find him, please do not
remove him from his hiding place. Rabeda can be opened!
The only clues remaining leading us to Rabeda are from a cole
miner. He found the treasure while digging a new exit of the mines,
an ancient exit that today no longer exists and that nobody knows
of.
The way to the treasure was described by him as follows:
Enter the „Oberer Sammann Stollen“ (Upper Samman
Stollen), follow the slight left bend and enter first tunnel on the
left. At the end, take a right, follow the slight left bend and
nbow count tunnels to the left: einn, tveir, ... enter tunnel fimm
(left) – and follow it to the end.
Where the tunnel ends on the plans, there is a secret way
continuing straight, until the border. That is where the exit was
digged. As the opening was behind the border line, the exit was
closed to avoid „ownership conflicts“. But right there,
where the exit was, that is where Rabeda still is today.
If you find the cache only using the clues above, you solved a
5-star difficulty. To make it a bit simpler, here are more
hints:
Start and sign at N52 17.772 E9 28.258
Here you find a roman number, take that as nuzmber A.
Information board at N52 17.721 E9 27.833
How many canons are shown? Double the number and take that as
number B.
Information board (Nr.5) at N52 17.445 E9 26.854
There is a sentence with number 225 and a 5-digit number showing
tons of cole. The first digit of the 5-digit Number is number
C.
The Information board at N52 17.108 E9 26.362 shows a plan of all
known tunnels and the location of boarder stones. This plan is from
the year 18D4 (gives you number D).
Information board at N 52 16.914 E 009 26.250
The Pionierbattaillon with which number Nr. was here? That is
number E.
Here are the coordinates of a few known border stones. These are
not near Rabeda, they are only listed here to give you a rough
orientation.
Nr. 18 is at N52 16.C80 E9 26.B91
Nr. 58 is at N52 16.CAB E9 26.C25
Nr. 65 is at N52 16.58A E9 26.1DC
Nr. 72(7Z) is at N52 16.DB2 E9 25.62A
Additional Hints
(Decrypt)
[DEUTSCH] Iba Enorqn fvaq qvr orvqra anrpufgra Teramfgrvar ahe 5znyN (qre rvar) haq 4znyRcyhfO (qre naqrer) Zrgre ragsreag
[ENGLISH] Sebz Enorqn gur qvfgnapr gb gur pybfrfg gjb obeqre fgbarf ner 5gvzrfN (pybfrfg) naq 4gvzrfRcyhfO (frpbaq pybfrfg) zrgre
