Skip to content

Hirssaari Traditional Geocache

This cache has been archived.

Thymallus Thymallus: Cache archived.

More
Hidden : 2/27/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Peruskätkö Hirssaaressa.


Hirssaari on Kotkan 23. kaupunginosa.

Hirssaarta alettiin asuttaa 1900-luvun alussa, ensimmäiset asukkaat olivat sahateollisuuden työntekijöitä. He rakensivat asumuksensa Salakkaan ja Rytäniemeen eli saaren eteläiseen päähän. Toisen maailmansodan päätyttyä rintamiehille ja siirtoväelle evakuoiduista ulkosaarista myönnettiin maata Hirssaaresta, ja saaressa oli pian noin satakunta asumusta.

Vuonna 1986 valmistui Norssaaren silta joka yhdistää Hirssaaren ja Kotkansaaren. Se helpottaa Kotkansaarella asiointia huomattavasti, sillä aiemmin oli joko soudettava tai talvisin käveltävä Norssalmen yli, tai kierrettävä Mussalon Vasikkaniemen sillan kautta ja sitä myötä Ruonalan, Metsolan ja Hovinsaaren kautta Kotkansaarelle. Sillalla on myös haittapuolensa, Hirssaaren eteläosaa halkoo nykyjään vilkasliikenteinen Merituulentie jota pitkin kulkee paljon rekkoja Mussalon satamaan.

Elo Hirssaaressa oli varsin tasaista, aina vuoteen 2002 asti. Tällöin Hirssaaresta tuli asuntomessualue, uusia tontteja kaavoitettiin runsaasti ja infrastruktuurikin koki parannuksia. Asuntomessualueelle rakennettiin hulppeita taloja joiden arkkitehtuuri eroaa varsin paljon tavallisesta pientaloalueesta. Myös messujen jälkeen saareen on rakennettu paljon uusia pientaloja. Vuoden 2008 lopulla Hirssaaressa asui vajaa tuhat asukasta, kun Kotkan tavoitteena on 1700 hengen asukaskunta.

Asuntomessuja varten pyydettiin seitsemäätoista suomalaista taiteilijaa tekemään ulkoveistoksia alueelle. Kätkön lähellä oleva keltainen mäkkärin logoa muistuttava taideteos on yksi niistä, taiteilija Antero Toikan tekemä.

Kätköpaikalta on lisäksi mukava näkymä yli Keisarinsataman Munsaareen ja Kotkan- sekä Hovinsaaren länsiosiin.

Laitathan kätkön takaisin niin kuin se oli.

[EN]

Basic cache in Hirssaari.

Hirssaari is a growing district of Kotka. It's architecture is mostly defined by the Finnish Housing Fairs which were held in Hirssaari in 2002.

Near the cache is a sculpture resembling "the golden arches", it is one of many outdoor art pieces placed in Hirssaari.

Please put the cache back the way it was.

Additional Hints (Decrypt)

Wnyxbwrfv nyyn / haqre lbhe srrg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)