fa-peti: HU: Sajnos, a közeljövőben úgy tűnik, hogy nem nagyon lesz időm Ungvárra utazni, hogy meggyőződhessek a láda állapotáról. Ezért 9 év, és 380 megtalálás után archiválnom kell a ládát. A hely szép, megérdemli, hogy legyen itt láda, de olyan ami örömöt okoz a játékosoknak és a ládarejtőnek is. Köszönöm az eddigi látogatásokat, logokat, fényképeket és karbantartásokat! :)
EN: Unfortunately, it seems that I can't travel to Uzhhorod in the near future, to see the conditions of the cache. So after 9 years and 380 finds I will have to archive this cache. The place is nice and well worth a cache, that is enjoyed by both the players and the owner. Thank you for your visits, nice logs and photos, as well as the maintenances! :)
SK: Bohužiaľ, zdá sa, že v blízkej budúcnosti nemôžem cestovať do Užhorodu, aby som videl stav kešky. Takže po 9 rokoch a 380 zistenia musím túto kešku archivovať. Miesto je pekné a stojí za kešku, ktorá si užívala hráči aj majiteľ. Ďakujem vám za návštevy, pekné príbehy a fotky aj údržbu! :)