Stormossen I Traditional Geocache
Yrtti: Purkin mekanismi on toistuvasti jumissa. Poistan purkin.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Tradi kätkö Stormossen nimisen suon laidalla. Traditional cache on the edge of the swamp Stormossen.
Kätkö on sijoitettu luonnonsuojelualueelle Stormossen suon laidalla sijaitsevan näköalapaikan läheisyyteen. Näköalapaikalla on tulentekopaikka puuliitereineen. Paikka on Humla-Holken ulkoilureitin varrella.
Kesällä paikalle pääsee kävellen tai maastopyörällä, talvella hiihtäen tai lumikenkäillen. Kokonaisvaikeusasteessa on huomioitu kevyt pakollinen kävely kätkölle ja kätkön välittömässä läheisyydessä t=1,5 - 2. Puusto saattaa aiheutta pientä poikkeamaa gps-tarkkuuteen.
Kätkön sijoittamiseen luonnonsuojelualueelle on Porvoon kaupungin ympäristönsuojelupäällikön suullinen lupa.
Short Eng. The chace is located near Humla-Holken hiking trail on protected area, so please use trails as much as possible. There is a fireplace about 50 meters from the cache.
At summertime you can approach the cache by foot or by mtb. At winter you need skies or snowshoes especially if there is a lot of snow. Please note that walking on the ski track is forbidden.
Additional Hints
(Decrypt)
tvenssrr