La Clusaz - La chapelle aux 2 vocables Mystery Cache
La Clusaz - La chapelle aux 2 vocables
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
La Clusaz - La chapelle aux 2 vocables
On passe souvent sans la voir, elle fut bâtie en 1738 par le
Révérend de la paroisse locale de l'époque.
!!!! Attention une ciste est proche, vous cherchez un cylindre
de 20x8cm et non pas une petite boite carrée...
!!! Be careful, a ciste is nearby, you are looking for a 20x8cm
cylindrical box, not for a small squared one...
Français
Pour la trouver vous devrez aider Françoise et François à résoudre
le casse-tête qui s'offre à eux....
Les 2 amis doivent terminer la grille en utilisant à leur guise les
chiffres l,6,8,9 ou 0 (en les combinants si besoin, ex: 90, 06,
89... ) de telle sorte que le total de chaque ligne et de chaque
colonne soit égal à 264... ce n'est pas tout...il faut que cette
règle s'applique du point de vue de François et de Françoise qui
lisent chacun la grille dans un sens différent.... ....
Si vous trouvez plusieurs solutions, utilisez le checker pour
éliminer les mauvaises.... Les Coordonnées de la cache finale sont
:
N 45°54.X
E 06°27.Y
avec
X=2B+5D+H+7J+L+M+T+R
Y=B+D+H+5J+K+L+2Q+R+T
English
To find final coordinates, you have to help Francoise and Francois
to solve this magic square. The sum of all figures in each raw and
columns must be equal to 264. That for you may use and combine only
the l,6,8,9,and 0 digits (for ex : 96, 8l, l8, 99...). In addition
that, this apply to both player points of view ! Final coordinates
are :
N 45°54.X
E 06°27.Y
with
X=2B+5D+H+7J+L+M+T+R
Y=B+D+H+5J+K+L+2Q+R+T
If you find several solution, use the checker to determine the one
expected
Additional Hints
(Decrypt)
[FR]2z ninag yn sva qh zhe à 50pz qh fby
O=dhnger-ivatg-bamr
D=bamr
U=qvk-arhs
X=dhnger-ivatg-ha
[ENG]2z orsber gur jnyy rkgerzvgl, 50pz hc tebhaq yriry
O= avargl bar
D= ryrira
U =avargrra
X=rvtug-bar