Celý text je k dispozici
vcetne diakritiky.
Na výchozích souradnicích nehledejte, tam
jen nastal v Romanove živote zvrat. Ale zacneme pekne od
zacátku...
Byl skoro konec brezna, pozdní odpoledne, když Romanovi
pípl mobil. SMS. Že by? Ten den mel volný vecer a byl
z toho celý neklidný. Ta zpráva by mohla být rešením.
ANO! Další keška! Volný vecer byl naštestí
pryc a místo nej dávka adrenalinu.
Když nastupoval kolega Rendy, foukl do auta studený
vítr.
"Nejaká Kreslova studánka pred
Kdyní," rekl namísto pozdravu.
"Jó, ta je kousek od
Herštejna, to pude..."
Zaparkovali v sedle pred závorou a už se hnali po
ceste k odbocce. Možná meli vzít tu doporucenou, ale
už bylo pozde se vracet. FTF je posedlost a oni vymenili
klid lesa za šanci být první u nové krabicky. Od
odbocky cesta pekne klesala a stále nikoho nevideli.
V lese bylo stále videt stopy po lonském orkánu. Konecne,
studánka. Nikde nikdo, cas dobrý, snad jsou první.
Jenže šipka je vodila sem a tam, nikde
nepostála a ani nebylo videt žádné podezrelé místecko.
Všechno bylo tak, jak má ve správném lese být. Nebo
možná nebylo, ale to ješte nevedeli. Zacalo se smrákat,
ale tma byla od mraku. Zacala snehová bourka, snad poslední pred
jarem. Vítr metal obema sníh do tvárí, ani pod prístreškem
se pred ním neschovali.
Minuty ubíhaly, ctvrthodinky se skládaly jedna za druhou
a stále nic. Tohle se Romanovi a Rendymu dlouho nestalo.
Neudelal vlastník preklep v souradnicích? Nebo je keš
publikovaná omylem a ješte tu není krabicka? Nebo jsou
jen slepí? Zem mezitím pokrývala vrstvicka snehu a maskovala
vše, ale už to bylo jedno: prošli okolí
krížem krážem a jakákoliv stopa po skrývání už
dávno zmizela pod jejich nohami. Rendy zacal procesávat místo, kde
se ustálila šipka, kousek po kousku a za chvíli Roman
uslyšel lakonické "Mam ji."
Byla to nádherná keška, která se nevidí každý den,
skvelá odmena za dve hodiny trápení ve psím pocasí. Chvíle
pochybování, zda neprijel nekdo z místních... a panenský
logbook. Jo, dvojitá radost, mají další FTF. Všichni
ostatní nechali studánku až na ráno.

Cesta zpátky ubíhala poklidneji, vždyt se povedlo.
"Jsem hotový, jdu do vany
a spát," loucil se Rendy. "Kdyby Poník vypustil
další, tak na ní jedeš maximálne sám.
Cau."
"Já budu spát jak zabitý,"
odvetil Roman a rozjel se domu.
"Já asi taky," ozvalo se
slabe ze zadní sedacky a v Romanovi by se v tom
okamžiku krve nedorezal. Lekl se a mel co delat, aby na
námestí projel zatácku. Ulevilo se mu, až když
v zrcátku uvidel vykukovat pod dlouhými mokrými vlasy dívcí
tvár. Sedela na sedacce za ním a on by prísahal, že zadní
dvere se od Herštejna neotevrely ani na chvilinku. Zastavil
u chodníku.
"Co tu blbneš?"
zeptal se dozadu.
"Byla mi zima," pípla
pobledlá dívka.
"To se nedivím, v tehle
hadríkách," a premýšlel na jaké diskotéce asi
byla.
"Co je to diskotéka?"
zeptala se prekvapive.
"Ehm... Chceš odvézt
k sobe domu?"
"Ne, doma je zima a ted jsi
me odtamtud privezl."
"Cože, odkud? Kam tedy
chceš?" ptal se podráždene a netrpelive
Roman. Vypadala mile, ale na povídání s ní byl už asi
príliš utahaný.
"Do tepla. Kamkoliv, kde bude
teplo. Už jsem od té zimy celá promrzlá."
Premýšlel, kam by ji mohl odvézt. Na nádraží moc teplo
není a s posledním vlakem všechno zavrou. Odvézt do
Hradecké na stanici je také možnost, ale je to dost kruté.
Hospody také zavírají brzo. Výcet možností byl u konce
a zbývala poslední, šílená.
"Mužu te vzít k sobe,
protože mne nic jiného nenapadá," nabídl opatrne.
"A je u tebe teplo?"
zeptala se také opatrne.
Roman si pomyslel, že jí klidne muže zahrát i bez
topení, ale než stacil odpovedet, kývla:
"Tak ano."
Zastavil doma, sáhl pro batoh a ona už byla venku.
Tichá. Vystoupil a prohlédl si ji pekne od hlavy
k pate... nemela boty! Stála tam na asfaltu a do noci
zárily její bílé prstíky. Pokrcila rameny. To musel být vecer,
problesklo mu hlavou.
"Já jsem Roman," podal jí
ruku.
"A já jsem Linda,"
malinko se usmála, ale ruku mu nepodala.
No nic, Roman nahmatal klíce a už odemykal. Na schodech
premýšlel, kde by jí ustlal. Nakonec to dopadlo jako
obvykle: on spal pod dekou v obýváku, ona v jeho
posteli.

Ráno otevrel oci a Linda sedela vedle v kresle
a koukala na nej. Asi už stihla koupelnu, protože
mela zase mokré vlasy.
"Ahoj," pozdravil ji,
když si promnul oci.
"Ahoj," usmála se na nej
Linda. Trochu si oddechl, alespon ho v noci nevykradla.
"Tak co to vcera bylo,"
pídil se Roman po vysvetlení podivného setkání.
"Co myslíš?"
"Co myslím? Objevíš se mi
najednou v aute, pekne promrzlá a nalehko," zacal
zhurta a pokracoval smírliveji: "domu odvézt
nechceš, prespíš u mne a pak deláš,
jako by se nic nestalo. Lindo, Lindo, co ty seš vubec
zac?"
"Rusalka."
"A já jsem Antonín Dvorák,"
ušklíbl se.
"Jsem vodní víla, od
pramene..." opakovala trochu hrde, trochu uražene.

Roman se smál. Pred chvíli ho namíchla, ale ted se opravdu musel
smát. Holka mu sedne v noci do auta, aniž by ho vubec
znala, a ráno tvrdí, že je víla. To musel být
matroš.
"Nesmej se. Jsem od pramene,
kterému ríkáte Kreslova studánka."
Roman zvážnel, v lese byli s Rendym sami, nikomu
neríkal, že tam jeli. Ani FTF ješte nelogoval.
Možná logoval Rendy. Ale jak by se to ona dozvedela? Zapálil
si.
"Jak víš, že jsme tam
byli?"
"Abych nevedela. Dupali jste mi
po mechu okolo pramínku celou vecnost a ješte jste mi
prinesli tu fujavici."
"Aha, tys tam byla také pro FTF,
ale nenašla jsi, tak jsi nás nechala hledat..."
vymýšlel Roman nejaké normální vysvetlení. Ale když se
koukl na její oblecení, tak jej zase zamítl, v tom se na FTF
chodit nedá.
"A proc si u nej
nezustala?" prešel do útoku.
"Zima. Byla mi zima.
Tešila jsem od podzimu na jaro, jak budu tancovat, a on
zase napadl sníh. Vy jste tak hráli, i v té zime, že jsem
šla za vámi."
"Tak já tedy mluvím
s vílou," zacínal si tu možnost
pripouštet.
"Ano, s vílou,
rusalkou."
Roman silne natáhl z cigarety a premýšlel, zda
vcera nezkoušel trávu. S GPS najít vílu. Na poklady byl
zvyklý, ale vílu... Koukl jí do ocí a Linda se malinko, skoro
omluvne usmála. Natáhl ruku k jejímu koleni, pohledem se
zeptal, a bríšky prstu prejel po kuži. Jemná,
jemnoulinká, príjemne hebká kuže. A teplá. Na vílu mu
prišla príliš hmatatelná, ale prsty nic takového
ješte nepoznaly... Musí existovat vysvetlení, treba...
"A co když jsi nastoupila
u Rendyho a utahuješ si ze mne." Prejel
pátrave místnost pohledem: "Urcite tu máš nekde mobil
a odpoledne se mi budou kámoši na Facebooku
smát..." Rusalka Linda se rozplynula.
"A kurna," prolétlo Romanovi
hlavou, "je to fakt víla."

Linde se z tepla do jarních mrazíku nechtelo a Roman
zase chtel prijít všemu na kloub. Z práce utíkal
nezvykle brzo a rovnou domu, kde si celé vecery povídal
s Lindou. O nadprirozené bytosti se zajímal naposledy
jako malý kluk, když mu cetla maminka pohádky, a od té
doby hodne zapomnel. Ptal se Lindy na spousty otázek a Linda
odpovídala casto drív, než stihl otázku vyslovit nahlas.
Bavilo jí vyprávet a vysvetlovat, protože konecne mela
posluchace a ješte tak trpelivého. Jak se dozvedel,
rusalky od jezer sice tancí a štebetají v celých
houfech, ale rusalky pramenu trápí samota a tak nemají
s kým slovícko prohodit. Už také vedel, že rusalku
vidí jen ten, koho si sama vybere, aby ji videl. Pochopil její
vecne mokré vlasy. Linda se také ptala a postupne zacínala
rozumet lidem a jejich životum, které dosud vnímala jen
z návštev turistu u jejího pramene.
A on si pripadal jako v pohádce: mel doma vílu, která nikam
nespechala, se kterou mu bylo príjemne, a která mu pripadala
každým dnem krásnejší a krásnejší. Že
se do Lindy, víly od Kreslovy studánky, asi zamiloval, si uvedomil,
když napocítal dva mesíce od poslední kešky i FTF.
Rendy už ani nevolal a všechny nové poklady
usilovne objíždel sám, ac mu to nešlo do hlavy: byli
prece docela úspešní a Romana výjezdy za novými
krabickami bavily, ale poslední dobou se jen vymlouval, že se
necítí, že se mu to nehodí a tak. "No co, nejak bylo,
nejak bude," povzdechl si Rendy a vyrazil na další
lov.

Linda také poznala, že Roman už není ten samý Roman,
jakého jej poprvé v noci poznala. Ac už byl cerven
a slunícko urcite hrálo i u jejího pramene na severním
svahu, kvuli Romanovi návrat stále odkládala. Predstava, že si
bude povídat jen s nemým mechem a kapradím, ji lákala
každým dnem méne a méne. Když Roman spal, chodila
o tretí hodine ráno tancit na trávník za domem. Bylo to trochu
jiné než na lesním mechu, ale jak spadla rosa, tancila stejne
ráda jako doma.
Nekolik týdnu v práci jen premýšlel, co s tou
bláznivou situací udelá, ale moc nevymyslel. Mel z ní
smíšené pocity. Ostatne, zkuste odvézt zpátky vílu, která
domu nechce a navíc se umí rozplynout. A zkuste ji odvézt
do lesu, když ji chcete mít jen doma. U sebe.
Když odpoledne dorazil domu a Linda jej prišla
privítat, objal ji a pritiskl k sobe. Usmála se na
nej.
"Lindo... Lindo, rusalko moje,
zamiloval jsem se do tebe. Chtel bych si s tebou nejen
povídat, chtel bych te i jako ženu."
Zvážnela a odtáhla
se.
"Opravdu?" zeptala se
neduverive.
"Ano, vždyt jsem jen
s tebou..."
"To ano. Ale to je jen chvíle
a lidská prání jsou prelétavá jak modrásek na
louce."
"Jenže já už si
život bez Tebe nedokážu predstavit..."
"To já ano," usmála se
rozpustile Linda, "ale už mne moc neláká." Zase
zvážnela a pokracovala: "Víš, my rusalky to
nemáme úplne jednoduché. Ac se mi s tebou líbí, tak musím
velmi velmi vážit, zda zustanu. Když s tebou zustanu
a budu tvou ženou, prestanu být rusalkou. Úplne. Stanu se
clovekem, skutecným smrtelníkem. Nejen, že budu potrebovat
takové ty vaše hlouposti jako obcanku, rodné císlo,
zdravotní a sociální pojištení, ale predevším
budu potrebovat tvou lásku. Po celý zbytek života, každý
den. Lásku místo vody."
"Každým dnem mám pocit,
že te miluji víc a víc, tak s tebou budu proste
každý den," smál se na ní.
"Rozmysli si to dobre. Ted
deláš možná ramena, ale pokud mne na jeden den
opustíš, navždy ti zmizím. Možná budu zase
rusalkou u svého pramene, možná jen ranním oparem nad
rekou, možná žabkou, rybkou v rybníku."
Ted zvážnel Roman, opravdu premýšlel o tom, co
Linda rekla. Nakonec prikývl:
"Ano, budu s tebou stále.
A budu te mít rád až do smrti."
Ted jej objala ona, podívala se mu do ocí a pripomnela:
"Dobre si pamatuj, co jsi práve
slíbil."

Ten vecer nezustalo jen u letmého dotyku kolene, nezustalo
jen u polibku a z rusalky Lindy se stala proste
Linda. Jako ženu ji videl každý, i Rendy už
chápal, proc Roman prestal jezdit za plastovými krabickami.
Príliš vecí se nezmenilo, byt ti dva si povídali
spíše o jiných vecech než dosud. Také
vyráželi více ven, už nehrozily trapasy, kdy
z pohledu ostatních na ulici mluvil Roman do vetru
a uprene koukal na místo, kde nic nebylo.
Ale neco se preci jen zmenilo a Linda byla z té zmeny
ponekud nesvá: jako rusalka, jako éterická bytost nadprirozeného
puvodu, vubec nemusela hlídat váhu, proste mela stále svou nemennou
ideální tanecní postavu. Ale jen co se stala ženou, postava se
jí zacala menit. Bylo to neco nového a porádne ji to
znervóznovalo. Na chvíli se uklidnila, když lékari po pár
týdnech zjistili, že prícinou není množství jídla. Ale
opravdu to bylo jen na chvíli, protože slovo tehotenství
nepatrí do slovníku víly úplne stejne jako dieta ci nadváha. Roman
byl z výhledu potomka nadšený jako kdysi
z každé nové kešky. Linda byla nadšená
také, ale opet jen do doby, než si precetla nejaké informace
o porodu. Bylo to pro ní neco jako horor, který mela
prožít, a nevedela, zda to bude jen strašlive
hrozne nepríjemné nebo hrozive bolestivé až
k nevydržení. Zrození z klubka lesní mlhy
a ranního oparu jí proste prišlo elegantnejší.
Nejradeji by se úplne rozplynula, ale to mela udelat asi mnohem
dríve, ted už bylo pozde.
Ubehl podzim, minuly Vánoce, prišel Nový rok, pak
Velikonoce a s nimi jaro. Roman s Lindou cekali na
chvíli, kdy bude potreba jet do porodnice. Roman se obcas
žertem v duchu strachoval, zda se mu nenarodí malý
vodník, hejkal, jezinka nebo treba permoník, ale nakonec se dockal
malého zdravého kluka jménem Tomáš. Linda pres své obavy
preckala porod také ve zdraví, jen její první slova po porodu byla
"už nikdy".
S malým Tomášem zustávali ješte pár dní
v porodnici. Tamní návštevní hodiny zajistily Romanovi
volná odpoledne a tak procházel Stodem a lovil
kešky, co pribyly ve meste za poslední rok. Obe dve.
Zapisoval zrovna nález druhé, když u chodníku zastavil
Rendy a povídá:
"Jedu z práce a práve
mi pípla novinka v Plzni, nejaký Necrofil ci Necroficon,
mysterka. Nechceš se na to se mnou kouknout, že bychom
si pro ní zajeli?"
"Jasne, jedeme," odpovedel,
jako by na poslední kešce byli vcera, a už si
sedal.
U Rendyho koukali do listingu kešky, co se nakonec
jmenovala Necronomicon, zkoušeli ruzné metody, ale porád
nic. Zlo, které text sliboval, se zacalo zhmotnovat, oba byli
už notne nevrlí: trojková mysterka, už na ní koukají
ctyri hodiny a porád nic.
"Á kurna," vykrikl Roman,
když se podíval na hodinky. Byl už skoro vecer.
"Letím do porodnice, cau...," loucil se, když už
bežel ze schodu. Mesto prebehl úprkem, ale na návštevu
už bylo pozde, vrátná byla nekompromisní. Chtel alespon
zavolat z vrátnice, ale probíhala prý vecerní vizita
a zítra je také den. "Nevadí, alespon bude mít Linda
klid," pomyslel si a šel domu.
Druhý den jej casne ráno vzbudil telefon. Z porodnice.
Linda zmizela, Tomáš je u sester a on at dorazí do
porodnice. Nejdrív ho napadlo, jestli si Linda ješte
neodskocila ze zvyku zatancit nekam na trávník, ale pak mu to
došlo: vcera se nevideli ani spolu nemluvili. Obvyklé "a
kurna" tentokrát nestacilo, tušil naprosto kolosální
prušvih. Cestou do porodnice vymýšlel, co se mohlo
stát jiného, a prál si, aby Lindu v porodnici potkal. Ale
nejspíš se stalo presne to, pred cím jej Linda varovala.
Neukázala se ani dopoledne, ani odpoledne. Ani druhý den. Ani celý
týden.

Roman byl zoufalý. Predevším ze zmizelé Lindy, ale také
z prebalování, nocního vstávání a krmení. Když malý
Tomáš spal, snažil se také rychle usnout, ale
pokaždé se spánek nedostavil. V hlave se mu honily
myšlenky, jak najít Lindu. Preci musí existovat cesta zpet,
preci pro jedno zdržení nemuže prijít o svou
rusalku. Nekdo musí znát radu. A co deda? Sice byl podivín,
ale snad práve proto jej jako malý tak miloval. Dlouho u nej
nebyl, ale ted není cas se stydet. Ano, deda bude vedet, jak
z bryndy ven. Zabalil malého, veškeré ty serepeticky
pro malé deti a vyrazil...

"Nazdar dedo, tak jsem se
prijel zase ukázat," zdravil bodre dedu.
"Jééé! To jsou k nám hosté.
Copak, že jsi se prijel ukázat?" vítal jej notne
prekvapený deda a premýšlel nahlas: "Kolik je to
let, co's tu byl posledne? Šest nebo osm? To bylo... Ále...
ono je to jedno, vítej!"
Deda si všiml velké tašky, co postávala za
Romanem:
"Co to je," ukázal na
tašku, "snad se ke mne nechceš nastehovat?"
ptal se s rozpacitým úsmevem.
"Neboj, vezu ti ukázat
pravnoucka..."
"No to mne podrž! Nedávno
jsem ti vyplácel na zadek, když jsi spadl
z hrušky, a on už je z tebe táta. Je to
aspon kluk?"
"Je, Tomáš, koukni,"
a zvedal tašku s naštestí spícím
Tomášem.
"Peknej. Tak já jsem pradedek...
To se musí zapít! Pojd dál, neco najdu ..."
a odešel do kuchyne pro pálenku. Ješte ocima
vybíral správnou pro takovou príležitost, když se
zeptal:
"A co nevestu, tu mi
neukážeš?"
"Zmizela. A mužu si za
to sám..." a zacal dedovi vyprávet ten svuj podivný
príbeh.
"Tak to je lapálie,"
zhodnotil Romanovu situaci, když si to vše vyslechl.
Nalil si další štamprli, kopl ji do sebe
a pokracoval: "Tvuj táta ríkal, že hledáš
nejaké poklady, tak jsem si to trochu nastudoval, abych vedel, cím
se mladý dneska baví. Myslel jsem si, že si z toho
prineseš nejakou infekci, ale že si privedeš
domu rusalku, by mne opravdu nenapadlo... Pekný poklad jsi si
vybral, když ti nechá toho malého na krku
a zmizí."
"Já si nevybíral a ona za to
nemuže," hájil Roman sebe i Lindu.
"No, já vim, já vim," rekl
ustarane deda a zamyslel se. Po chvíli vstal, dal hrát vodu na
sporák a v kredenci zacal prebírat své pytlícky bylinek:
"Neco vyzkouším, snad je
tu ješte mám..."
Deda byl taková bába bylinkárka. Roman to dedovo bylinkové
království znal od mala, bylo pekne vonavé, co se mu tam nalezl,
aby všechno ocuchával. Desítky sácku
s nasušenými listy, plody i koreny, možná
jich bylo i pres stovku. Jména mnoha bylin z nich tenkrát
neznal a asi by to nebylo lepší ani dnes. Deda si dál
mumlal do skríne: "... blín, blín, á, tady je... a co
šalvej, kdepak ji mám... ješte šantu ...
šanta, šanta, hmm, tak asi není... tak zkusíme
mandragoru..." Vybral asi osmero pytlícku a zacal
z nich odsypávat do hrnecku. Rozhodne nešetril, hrnek
byl brzo naplnený bylinkami kousek po okraj. Nakonec jej zalil
horkou vodou a s hrnkem si sedl zase k Romanovi.
"V tom hrnku je pár bylinek, co
otevírají mysl myšlenkám a znalostem, které jsou jinak
nedostupné," vysvetloval, zatímco v hrnku pomalu míchal
lžickou. "Když jsem naposledy zkoušel pít
tohle certovo kvítí, tak jsi ješte ani nebyl na svete,"
ríkal s úsmevem a stále míchal, zatímco Roman sedel,
prikyvoval a premýšlel, co si o tom myslet.
Nakonec deda lžicku vytáhl, okapal a ješte
olízl.
"Tak, Romane, až to vypiju,
tak budeme cekat, jestli bylinky zaberou. Pozorne poslouchej, co
pak reknu, já si už taky pamatuju leda starou belu,"
a to už zvedal hrnek k ústum, aby vypil ten podivný
caj.

Roman pozoroval, jak deda témer nehnute sedí, oci uprené na
bílou zed a premýšlel, co si o tom má myslet. Deda
si klidne z nej mohl utahovat, ale u nej by se nedivil
ani tomu, kdyby to opravdu byla pravda. Ubíhaly celé minuty,
když se dedovi zacal trochu cukat prostrednícek na pravé ruce.
Po chvíli to ustalo a deda promluvil, pomaleji a trochu
monotóním hlasem:
"Abys našel tu svou
rusalku, budeš muset nejprve najít tri ruzná jezírka. Neznám
jejich jména, nereknu ti ani, kde je hledat ci koho se na ne ptát,
ale vidím je pred sebou" Deda se odmlcel, ale jen na chvíli.
"To první jezírko ladí lidskému oku, rozhodne není
ošklivé. Jdi k nemu, protože z jeho vod trcí
pevná vež a na jejím vrcholu je cosi napsáno. Dobre si
ten nápis prohlédni. Zapamatuj si prvý znak, pak ten, který se
opakuje, a taky poslední. ... Druhé jezírko nevidím
z brehu, ale koukám se na jeho hladinu z jeho hlubin.
Slunce ji prozaruje, ale cosi dlouhého hladinu v jednom míste
stíní. Neco je nad hladinou, co nevidím. Vede to odkudsi
z brehu doprostred vody. Naproti tomu stínu roste na brehu
drobný stromek. Zapamatuj si i jej. ... Poslední jezírko je
jiné, temnejší než ty dve. Prímo z nej rostou
stromy a samo koncí kdesi v temných bažinách. Vyhni
se jim. U toho jezírka roste už dlouho strom a pod
jeho korunou padá voda do hlubin. Zapamatuj si i tento
strom."
Dedeckovo vyprávení Romanovi cosi podezrele pripomínalo... Zase
pochyboval, zda si z nej opravdu nedelá legraci. Šibal,
to on byl. Ale deda stále pokracoval:
"Až všechno
najdeš, napiš ty znaky pekne vedle sebe a místo
stromu pridej pocet písmen v jejich jméne," a pak
dlouho lícil, jak z tech peti znaku najít místo, kde je nyní
Linda.
Cím déle dedu poslouchal, tím vím mel Roman pocit, že si
z nej deda utahuje. To, co mu deda monotóním hlasem ríkal, mu
pripomínalo bez diskuse nejakou mysterku ci multinku. Když
deda skoncil, zacal si Roman sumírovat poznámky, až mu na
papíru vyšel vzorec, který již tolikrát videl:
N 49° [E][A+B].[C][E][A]
E 13° [B-D][A].[D+E][C][E]
Ale to už se o pozornost hlásil Tomáš, asi
už mel zase hlad. Zatímco malého prebaloval a pak krmil,
usnul deda. Roman na papír napsal krátké podekování, vzal si
poznámky, Tomáše položil zpátky do tašky
a vydal se na cestu zpet domu. Mel o cem
premýšlet, vždyt je absurdní, aby mu deda pod vlivem
nejakých bylinek navyprável vzorec souradnic. Ale nic jiného
nemel.
A co vy? Najdete Romanovi jeho Lindu?