Skip to content

Achtung Grenzkontrolle Traditional Cache

Hidden : 5/13/2010
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kleiner Tradi an einem Lost-Place - drive in.

Achtung Grenzkontrolle
An dieser Stelle befand sich bis 1990 ein Kontrollpunkt der Volkspolizei. Hier – 5km vor der Grenze zu Bundesrepublik Deutschland – begann das Sperrgebiet. Nur wer hier wohnte, durfte weiter westwärts fahren. Jeder musste am geschlossenen Schlagbaum den entsprechenden Stempel im Ausweis oder einen Passierschein vorzeigen. Wer entfernte Verwandte oder Freunde im Sperrgebiet hatte, konnte diese nicht einfach mal so besuchen. Passierscheine wurden nur an enge Verwandte und dann auch nur nach monatelangem Warten ausgestellt.


„Unsichere“ Personen, Staatsfeinde oder Menschen mit unbequemen Anschauungen bekamen überhaupt keine Einreiseerlaubnis. Wer im Sperrgebiet wohnte, durfte sich nichts zuschulden kommen lassen. Es reichte, wenn ein Mitglied der Familie Kritik an der DDR äußerte oder zu intensive Westkontakte pflegte. Dann wurde die gesamte Familie zwangsausgesiedelt.
Viele Fluchtversuche von Menschen aus der DDR endeten bereits hier, denn das Grenzgebiet war selbst vielen DDR-Bürgern nicht bekannt.

Bitte nicht zu tief wieder hinein schieben!

Additional Hints (Decrypt)

Avpug vz Züyy fhpura! Rpxr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)