Als ich ein Kind war, gab es auf den Wiesen rund um Vinxel noch Kühe. Milch gab es nicht nur im Supermarkt, sondern auch vom Bauern, wo sie aus großen Kannen in Messbecher geschöpft und dann in die mitgebrachten Flaschen der Durstigen umgefüllt wurde. Die Milch war so kalt, dass die ersten Schlucke an dan Zähnen weh taten.
Ein Ausflug zu den letzten ihrer Art.
When I was a boy, cows were still a common sight on the meadows surrounding Vinxel. Milk couldn't only be bought in supermarkets but was available from local farmers as well, where it was ladled out of big churns into measuring cups before being filled into bottles that the buyers brought along. The milk used to be so cold that it made my teeth hurt.
A visit to the last of their kind.
Auch gelistet als OCA75B auf opencaching.de
Liebe Finder: Bitte schaut genau, ob ihr beim Öffnen der Dose Gefahr lauft, Wasser zu verschütten. Bitte ggf. vorsichtig angehen -- der Inhalt ist schon ein paar Mal geduscht worden und es ist schade um die Sachen, die dabei verderben. Danke!