Skip to content

Gottardo - Strada della Tremola Traditional Geocache

Hidden : 7/18/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Il più lungo monumento viario della Svizzera, una striscia chiara che si inerpica a serpentina da Airolo fino al passo del San Gottardo.

Das längste Strassenbau-Denkmal der Schweiz: Als helles Band schlängelt sich die alte Strasse von Airolo zum Gotthardpass hinauf.
 

Italiano

1. Introduzione

La strada a serpentina celebre nel mondo intero, posta sul versante sinistro della Val Tremola, nacque con la costruzione della strada carreggiabile sul passo del San Gottardo. Nel suo tratto più spettacolare la Tremola supera su una lunghezza di 4 chilometri un dislivello di 300 metri con 24 tornanti, ognuno dei quali ha addirittura un proprio nome. La strada del passo fra Göschenen e Airolo è stata realizzata fra il 1827 e il 1832 su progettazione dell'ingegnere ticinese Francesco Meschini; i lavori di ampliamento delle vie di accesso da Basilea e da Chiasso erano già iniziati attorno al 1810.

Oggi la Tremola ha praticamente l'aspetto che aveva nel 1951, al termine della sua ricostruzione. La strada è larga da 6 a 7 metri ed è affiancata da muri di sostegno alti fino a 8 metri. Conserva una parte dei vecchi muri a secco, una parte consistente del lastricato in granito, come pure le pietre chilometriche. Scomparse sono invece le due case cantoniere. La prima, fino alla sua distruzione nel 1989, si trovava all'imbocco della Val Tremola. La seconda era posta più in alto, sotto Voltone: nel 1874 fu distrutta da una valanga e in considerazione dell'imminente apertura della galleria ferroviaria del Gottardo, nel 1882, non venne ricostruita.

2. A proposito del cache

In pratica si tratta di un classico cache drive-in.

3. Informazioni supplementari

  • Chi volesse fare la Tremola a piedi può raggiungere il Passo del San Gottardo o il Motto Bartola con l'autopostale.
  • È possibile parcheggiare in prossimità del cache.
  • Per questo cache non è previsto il baratto, c'è però lo spazio per dei GC o dei piccoli TB.

Auguro a tutti un piacevole viaggio lungo la Tremola e buona fortuna nella ricerca!


Deutsch

1. Einleitung

Die am linken Hang des Val Tremola angelegte weltberühmte Serpentinenstrasse entstand mit dem Bau der Gotthard-Passstrasse. Im spektakulärsten Abschnitt überwindet die Strasse auf einer Länge von 4 Kilometern 300 Höhenmeter in 24 Kehren, die sogar eigene Namen tragen. Die Passstrasse zwischen Göschenen und Airolo wurde in den Jahren 1827 bis 1832 nach Plänen des Tessiner Ingenieurs Francesco Meschini erstellt, nachdem die Zufahrtsstrassen von Basel und Chiasso bereits seit den 1810er-Jahren laufend ausgebaut wurden.

Die Tremolastrasse präsentiert sich heute weitgehend im Zustand der 1951 abgeschlossenen Rekonstruktion. Die 6 bis 7 Meter breite Strasse wird von bis zu 8 Meter hohen Mauern begrenzt und gestützt. Teilweise sind noch die alten Trockenmauern vorhanden. Die Pflästerung mit Granitsteinen ist weitgehend erhalten, ebenso die Kilometersteine. Verschwunden sind die beiden Strassenwärter-Häuser. Das erste stand bis zu seiner Zerstörung 1989 am Anfang der Tremolastrasse. Das zweite befand sich weiter oben, unterhalb von Voltone: 1874 von einer Lawine zerstört, wurde es wegen der nahenden Eröffnung der Gotthardbahn 1882 nicht wieder aufgebaut.

2. Zum Cache

Praktisch ein klassischen Drive-in Cache.

3. Zusätzliche Informationen

  • Diejenigen die die Tremola zu Fuss durchwandern möchten können den Gotthardpass oder den Motto Bartola mit dem Postauto erreichen.
  • Parkieren kann man ganz in der Nähe des Caches.
  • Es handelt sich um einen no trade Cache: Es hat aber Platz für GC oder kleine TB.

Ich wünsche allen eine schöne Durchfahrt durch die Tremola und viel Glück beim Suchen!

FTF, 19.07.10, Hlw


Additional Hints (Decrypt)

[ITA] Phber. [DEU] Urem.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)