Skip to content

Metsäpuisto Mystery Cache

This cache has been archived.

Gekkonen: Eiköhän tämä ole aikansa elänyt ja kiitos kaikille kävijöille

More
Hidden : 9/7/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[ FIN ]

Tämä mysteeri on tarkoitettu erityisesti lasten kanssa yhdessä ratkottavaksi, tai voi sen antaa lasten ratkoa vaikka alusta loppuun. Purkkiin on laitettu vaihtareita pikkukätköilijöitä varten, ja toivomme että jotain ottaessanne laittaisitte myös jotain tilalle. Mysteeri on myös suunniteltu yhdessä lasten kanssa.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Karhu ja Mäyrä viettivät aikaa pelaillen ja leikkien metsän leikkejä yhdessä, kunnes heille tuli aika pitkäksi ja he päättivät lähteä tapaamaan ystäväänsä Pöllöä. Pesäpuunsa latvassa lekotteleva Pöllö huomasi tarkkasilmäisenä eläimenä heti Karhun ja Mäyrän lähestymisen ja lennähti puoliväliin heitä vastaan.

Tähän kaverukset jäivät sitten kolmistaan juttelemaan hetkeksi metsän asioista ja uusimmista juoruista. Heidän jutustelunsa keskeytti kuitenkin yllättäen Kanin kovaääninen huuto puskien takaa: "Hei kaverit".

Karhu, Mäyrä ja Pöllö kääntyivät Kaniin päin nähdäkseen mitä tällä oli asiaa. Kani jatkoi: "Katsokaas tuonne suoraan teidän taaksenne. kolmenkymmenen metrin päässä, siellä kannon juuressa pilkottaa jotain. Käykääs kattomassa josko sinne olisi unohtunut jotain arvokastakin."

Mitä kolme eläinystäväämme sieltä löytävätkään, se jää sinun selvitettäväksesi.


[ ENG ]

This mystery is especially meant to be solved with children, or you can just let the kids work it out from start to finish. The cache has some swappable items for the smaller geocachers, and we would hope that if you take something, you also put something in. The mystery has also been planned with children.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bear and Badger were spending their time playing forest games together, until they started to get bored and decided to go and visit their friend Owl. Being sharp-eyed, from the top of his nesting tree Owl spotted Bear and Badger approaching, and flew to meet them half way.

Here the pals chatted for a while about forest things and the latest gossip. Their chat was interrupted suddenly by Rabbit's loud call from behind some bushes: "Hi guys!".

Bear, Badger and Owl turned towards Rabbit to see what he wanted. Rabbit said: "Look over there, right behind you, about 30 meters away, there's something under the roots of that tree stump. Go see if someone's forgotten something valuable there."

What our three animal friends find there is for you to work out!

Additional Hints (No hints available.)