DANSK: Trøjborg Slotsruin ligger cirka 12 km nord for Tønder i Visby i Sønderjylland. Navnet Trøjborg stammer sandsynligvis fra det græske Troja.
Borgen blev opført i 1300-tallet på en 30 x 30 m stor banke. Trøjborg nævnes i 1347 i et brev fra hertug Valdemar af Sønderjylland som hertug Valdemar Atterdags slot. I 1407 kom det i dronning Margrethes besiddelse, men senere pantsattes det til Ribe bispestol. Efter reformationen i Danmark i 1536 tilfaldt de gejstlige godser kronen, og kong Frederik 2. overdrog borgen til Daniel Rantzau som tak for hans fortjenester i krigen mod svenskerne. Omkring 1580 lod Peter Rantzau opføre et renæssanceslot på stedet. Da Rantzau-slægten uddøde i 1658, forfaldt slottet langsomt.
I 1800-tallet havde ejeren, landmand Knud Lausten Knudsen, planer om at oprette et lærerseminarium på stedet, men da disse planer ikke blev realiseret, blev slottet revet ned i 1854. Dele af sydmuren og kælderen er dog bevaret.
For et par måneder siden, ved reperationsarbejde på broen, fandt arbejderne et gammelt pergament. Det er et brev fra Dronning Margrete I. fra Danmark til feltherren til slottets daværende ejer Peter Rantzau.
Byen Visby beder om jeres hjælp til at lokalisere Prins Eriks gamle legetøj, så de på et senere tidspunkt kan udstilles i et dertil indrettet museum. Lad venligst tingene ligge skjulte lidt endnu, så vil museets arkæologer indsamle dem på et senere tidspunkt.
Hertil er der også offentliggjort en nedskrift fra Prins Erik:
DEUTSCH:
Die Trøjborg (deutsch: Troiburg) ist die Ruine eines Wasserschlosses westlich von Visby in Dänemark.
Das von zwei Gräben umgebene Gebäude, wurde um 1300 auf einer künstlich angelegten, etwa 30 mal 30 Meter großen Erhebung erbaut. 1347 wurde die Burg erstmals namentlich in einem Brief von Herzog Waldemar von Schleswig als Schloß von Waldemar Atterdags, dem Vater von Margarete I. von Dänemark, bezeichnet.
1407 wurde die Anlage von Königin Margarethe gekauft, sie verkaufte ihrerseits die Burg an das Bistum Ribe der evangelisch-lutherischen Dänischen Volkskirche weiter. Nach Dänemarks Reform, 1536, übertrug König Frederik die Burg an Daniel Rantzau, zum Dank für seinen Einsatz im Krieg gegen Schweden.
Um 1580 ließ Peter Rantzau, Daniels Bruder, die mittelalterliche Burg abreißen und an ihrer Stelle ein neues Schloss als Ziegelsteinbau im Niederländischen Renaissancestil errichten.
Da 1658 das Rantzau-Geschlecht mit Peter verstarb, begann die Burg zu verfallen.
Um 1800 wurde das Schloss von einem K. L. Knudsen gekauft, der allerdings die nötig gewordenen Sanierungsarbeiten nicht bezahlen konnte. Der Verkauf an den Staat scheiterte ebenso wie die Nutzung als Seminargebäude. 1854 begann der Abbruch des einst so stolzen Gebäudes. Bei den Abrissarbeiten stürzte angeblich die Brücke über den Graben ein, so dass die Arbeiter nicht mehr zum Schloss hinüber kamen. Daher steht heute von der Trøjborg noch das Fundament mit der Südmauer.
Vor ein paar Monaten, bei Reparaturarbeiten an der neuen Brücke, ist Arbeitern ein altes Pergament in die Hände gefallen. Es ist ein Brief von Margarete I. von Dänemark an den Feldherrn und damaligen Besitzer des Schlosses, Peter Rantzau:
Die Gemeinde Visby bittet nun um Mithilfe, um die alten Spielzeuge von Prinz Erich zu finden und sie dann in einem, eigenes zu diesem Zwecke eingerichtetem, Museum auszustellen. Hierzu ist auch die Niederschrift von Prinz Erich veröffentlicht:
