Veden ääri, veden ääni Traditional Cache
Leppis78: Kätkö tuhottu jästien toimesta.
Cache destroyed by "geomuggles."
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Kaunis paikka suositun pyhän Henrikin ulkoilureitin varrella.
Have a daytrip to see a beautiful place on st. Henrik's route.
HISTORIAA:
Paikalla on toiminut saha vielä joskus 50- luvulla. Sahatoiminnan hiivuttua Partiotyötä kannattanut maanviljelijä lahjoitti kiinteistöt Partiolaisten käyttöön ja paikka onkin Ruskon Maununpartion Myllykoloksi ristimä leirikohde eli paikalla saattaa olla pienoinen jästivaara.
Pato toimii nykyään kalaporttina joten paikka on myös kalamiesten suosiossa vaikka maatalous on samentanut veden niin, että kalojen syötäväksi kelpaavuus on vähintäänkin kyseenalainen.
HUOM!
Kätköpaikalle on moottoriajoneuvolla ajo kielletty.
Kätkön lähellä oleviin rakennuksiin ei tarvitse eikä saa mennä sisälle. Reitti on myös koiranulkoiluttajien suosima, joten muistakaa pitää geokoiranne kiinni.
NOTICE!
Road to the cache is banned of motor vehicles.
Close the cache is buildings but there is no need to go inside.
There's also lot of dogwalkers at the route so remember to keep your "geodog" on a leash.
Scouts have their catherings in one of the buildings so there might be some traffic at the cache site.
TALVELLA:
Reitille vedetään talvikaikaan latu, joka kulkee paikka paikoin myös Vähäjoen - sekä Mäkkyläntiellä, mutta sopu sijaa antaa kunhan kävelee ladun reunassa.
WINTER TIME:
Place to place there's a ski'ing route on a road so walk at the edge of the route.
Additional Hints
(Decrypt)
Xbecvxhhfra xnaaba lyyä ba zöeevzölxla xbyb.