ENGLISH: At the outskirt of the little town Slonsk in Westpoland you can visit a very nice church and the ruins of the 'Knights Hospitaller'-castle only a few metres from the church away. The cache is a PETling hidden between the 4th and the 5th part of the stone-wall from the old castle counting from the left edge. 'Happy Hunting' wishes Weinbergschnecke Tremmo
GERMAN: Mehr am Rande des kleinen Städtchens Slonsk (ehem. Sonnenburg) befindet sich eine sehenswerte Kirche, z.T. von weitem sichtbar und nicht weit davon entfernt die alte Schlossruine, die im Jahre 1976 durch eine vorsätzliche Brandstiftung dem Feuer zum Opfer fiel. An der Location kann man für ein paar Minuten den "Alltagsstress" vergessen. Der Cache (PETling mit blauem Deckel) befindet sich außen im Boden zwischen dem 4. und 5. Mauerteil von der linken Ecke aus gesehen. Bitte zum Loggen einen Stift nicht vergessen, auf Muggels achten und den Cache wieder gut tarnen! Viel Spaß vor Ort wünscht euch die Weinbergschnecke Tremmo