Skip to content

Aurala Traditional Cache

This cache has been archived.

Peantero: Kätkö arkistoidaan 23.8.2012

More
Hidden : 9/7/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kätkö sijaitsee Auralan kartanon läheisyydessä. Cache is located near manor of Aurala.

[FIN] Auralan kartano sijaitsee Pudasjärvellä Iijoen rannalla n. 1 km Pudasjärven alapuolella. Kartanon ovat perustaneet ja päärakennuksen rakentaneet v. 1857 talolliset Edvin ja Venla Riekki. Vuonna 1918 Riekit myivät kartanon Uuleå Oy:lle, joka puolestaan möi sen v. 1937 Iijoen Uittokalusto Oy:lle. Uiton päätyttyä omistajaksi tuli Kollis-Pohjan Sähkö Oy v. 1970. Vuodesta 1998 alkaen paikan on omistanut oululaislähtöinen kansainvälistä toimintaa harjoittava yritys.

1900-luvun alussa kouluaikoinaan Auralassa on viettänyt lomiaan mm. kirjailija Eino Railo. Hän on kuvannut kolmiosaisessa romaanissaan "Koti virran rannalla" (WSOY 1937) erinomaisesti vuosisadan alun elämää Pudasjärvellä.

Mikro-kokoinen kätkö on kartanon lähistöllä ja sille on alueen omistajan lupa. Älä mene aidan sisäpoulelle, aluetta valvotaan automaattisesti.

[ENG] Manor of Aurala is located on the riverbank of river Iijoki. Manor is built by Edvin and Venla Riekki in 1857. Nowadays it is owned by an international company from Oulu.

Writer Eino Railo spent his holidays there in the early 2000’s. He has excellently described the living in Pudasjärvi of those ages.

Land owner has given permission for this micro cache. There is security systems inside a fence, so don’t go there.

Additional Hints (Decrypt)

Fvfäffä / Vafvqr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)