Skip to content

Piotr i Pawel w Pyrach Traditional Geocache

This cache has been archived.

Masovian Reviewer: Witaj,

Niestety skrytka jest zbyt długo nieaktywna. Nie otrzymałam również żadnej odpowiedzi od właściciela. W związku z tym jestem zmuszona zarchiwizować tę skrytkę.
Jednakże zawsze istnieje możliwość reaktywacji tej skrytki. Jeżeli chcesz reaktywować tę skrytkę, proszę skontaktuj się ze mną poprzez mój profil i podaj ID skrytki, którą chcesz reaktywować. Pamiętaj jednak, że reaktywacja nie jest gwarantowana i zależy od indywidualnych okoliczności

Pozdrawiam
Masovian Reviewer
Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 9/25/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Kosciol sw. Piotra i Pawla

 [PL]
Neoromanski kosciól - o charakterze wloskim - zaprojektowal prof. inz. arch. Antoni Jawornicki, z którym wspólpracowal inz. Stanislaw Credo, a wnetrze - arch. Czeslaw Sosnowski.


Budowe fundamentu rozpoczeto 9 listopada 1946 r. Zlozono pod nim trzy przedwojenne srebrne monety (dwie pieciozlotówki i dziesieciozlotowa z wizerunkiem Marszalka Józefa Pilsudskiego). Poswiecenia kamienia wegielnego dokonal Ks. Bp Waclaw Majewski w uroczystosc Swietych Apostolów Piotra i Pawla, 29 czerwca 1947 r. Akt erekcyjny, zamkniety w mosieznej lusce pocisku armatniego z II wojny swiatowej, zostal zamurowany w filarze z prawej strony kolo prezbiterium. W 1951 r. wladze komunistyczne - bez podania przyczyny - zakazaly kontynuowac budowe. Mimo to swiatynie wznoszono dalej.


Tragiczne wydarzenia grudnia 1970 r. staly sie impulsem do podjecia budowy wiezy-dzwonnicy. Ta zaprojektowana wczesniej czesc nie mogla byc zrealizowana z uwagi na kolejny zakaz wladz komunistycznych. Jej budowa, zakonczona 2 lipca 1971 r., trwala zaledwie 2 miesiace. W dniu 14 lipca na szczycie wiezy umieszczono na zlocistej kuli zwycieski Krzyz Chrystusa.


Od roku 1974 trwaja dalsze prace w urzadzeniu wnetrza swiatyni. M.in. polozono dekoracje mozaikowa w prezbiterium utrzymana w konwencji sztuki starochrzescijanskiej. W konsultacji jej tresci i realizacji uczestniczyli historycy sztuki: ks. prof. Janusz St. Pasierb i pochodzacy z parafii ks. dr Andrzej Przekazinski, obecnie Dyrektor Muzeum Archidiecezjalnego w Warszawie.


Kesz znajduje sie poza terenem kosciola. Kesz wielkosci nano, wiec wez ze soba cos do pisania.


 [EN]
Nice neoromanic church was designed by Antonii Jawornicki in 1946. Construction works were started in November 9th,1946, As it was a biggining of communist era in Poland, construction works were banned by authorities in 1951. Church was finished without official permission.


Cache is located outside the terrain of the church. Please bring your own pen.


free counters
Free counters

Additional Hints (Decrypt)

jlfbxb / uvtu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)