hormansgasse Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(large)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
anpassung vom 24.01.2012
die schwierigkeit wurde um einen stern heruntergestuft und ein spoilerbild verschafft nun mehr klarheit. das finden des verstecks sollte nun kein problem mehr sein. die schwierigkeit besteht jedoch noch darin, unaufällig zu loggen. bitte respektiert die sterne und die nachbarschaft.
hormansgasse ist der vermutlich grösste tradi der berner innenstadt.
die location ist eigentlich selten muggelfrei - bitte verhalte dich entsprechend diskret bei der suche und auch beim loggen. vermutlich musst du zweimal herkommen - ausser du hast das richtige werkzeug dabei.
die bergung der büx kann sich zeitweise schwierig gestalten. allfällige hindernisse dürfen soweit überwunden werden, dass eine bergung möglich ist - die anwohner sind darüber informiert und damit einverstanden. bitte trage sorge zum hindernis.
bitte beachte: es müssen weder verschlossene tore überwunden, noch schaufenster oder -kasten demontiert werden. der nullpunkt befindet sich nicht auf der höhe der hausnummer 45 (es ist nicht die glocke und auch sonst nichts, was sich bei, in, auf oder unter dem grundstück des spielwarenhandels ZEMP befindet). das versteck ist zu jederzeit öffentlich zugänglich.
anmerkung zum inhalt: bitte tauscht fair (denkt an die enttäuschten kinderaugen, wenn sich in der schatzkiste fast nur müll befindet)
_______________________________________________________
this is probably the biggest traditional cache in the city of bern.
it rarely happens that the location is mugglefree - please seek and log accordingly discrete. it is likely to happen that you will have to come here twice - unless you have the fitting tool.
it can be quite difficult to get to the box. it is allowed to go past a certain barrier as long as it is required to grab the box - the residents are informed about the cache and agreed to it. please take care to the barrier.
please note: climbing over closed gates or remove store windows or something similar is neither required nor permitted. the cache is not hidden near the number 45 (it is not the bell and it is nothing that is in, on, under or next to the spielwarenhandel ZEMP). the cache is accessible to the public at all times. and please trade fair (remeber the kids will be highly disappointed when mainly finding trash in such a big cache)
Additional Hints
(Decrypt)
orv qre nqerffr fvrorahaqivremvt ovfg qh nhs qrz evpugvtra tehaqfgüpx.
ng ahzore sbeglfrira lbh ner ng gur evtug nqerff.