Skip to content

Hoppee ei ole häppee Mystery Cache

This cache has been archived.

Tenukko: äh, siirto meni pieleen, liian lähelle toista purkkia. Menköön arkistoon koko kätkö.

More
Hidden : 1/20/2012
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kiira Korpi saavutti hopeaa taitoluistelun EM-Kisoissa. Suoritus oli hieno ja luistelijatar on kaunis katsella. Onnea!

Kiira Korpi won silbermedal in the EM-competition. The performance was fabulous and the ice skater is very pretty. Good luck for her!




[FIN] Mysteereitä on monenlaisia. Niistä monen kanssa olen hapuillut, ennen kaikkea ratkaisemisessa, mutta kyllä tekemisessäkin pystyy hapuilemaan. Viimeisimpään julkaistuun mysteeriini onnistuin jättämään porsaankokoisen reiän, jonka läpi osa kätköilijöitä pääsi tsekkerin hyväksymille naateille niin, että heilahti. Tämän mysteerin olen tukkinut olevinaan niin täysin porsaanrei’istä, etten laittanut juuri attribuuttejakaan.
[ENG] There are many kinds of unknown caches. I have had many difficulties with those, particularly when I have tried to solve those, but also when I have done those. My last unknown cache took in a porkhole and some cachers found the right coordinates trough it. In this description the porkholes are closed. That's why I only told a few attributes.


Purkki löytyy naateista:
N 62°3_. _ _ _
E 029°3_. _ _ _ ,kynä valitettavasti puuttuu

Yksinluistelussa luistelija esittää ohjelmansa musiikin tahdissa, musiikissa ei saa olla laulua tai sanoja. Kilpailuissa kilpailijan suoritus koostuu lyhyt- ja vapaaohjelmasta. Lyhytohjelman kesto on enintään 2 minuuttia ja 50 sekuntia ja sen tulee sisältää kahdeksan vaadittua elementtiä. Lyhytohjelman painoarvo on 1/3 kokonaissuorituksesta kilpailuissa. Vapaaohjelman kesto on miehillä 4 min 30 s ja naisilla tasan 4 min ja painoarvo kokonaissuorituksesta 2/3. Vapaaohjelman sisältämät elementit saa luistelija itse valita, lukuun ottamatta muutamia rajoituksia ja vaadittuja elementtejä. Vaadittujen elementtien suorittamisesta on hyvin yksityiskohtaiset säännöt, joissa määritellään mm. miten monta kierrosta kunkin piruetin tulee pyöriä.

[ENG] The cachecanister is in the coordinates:
N 62°3_. _ _ _
E 029°3_. _ _ _ Sorry, but there is no pen in the cache

In the single figure skating the skater shows the program with music, it's not allowed any singing or words in the music. In the competition the performance consists of short- and freeprogram. The duration of the shortprogram is not more than 2 minutes and 50 seconds the program must consist of eight enforced elements. The value of the shortprogram is 1/3 from the completeperformance.
The duration of the freeprogram is 4 minutes 30 second (men) and 4 minutes (women) and the value is 2/3 from the completeperformance. The elements of the freeprogram may the skater choose by herself. Anyhow there are some conditions and absolute elements. The rules for the absolute elements are very detailed, for instance is it ordered how many rounds must the pirouette rotate.

[FIN] Tämän mysteerin porsaanreiät on pyritty tukkimaan. Avoinna on ainoastaan yksi tie, joka johtaa ratkaisuun. Tsekkerikin on armoton, kuumia pisteitä ei ole, vain oikeat naatit antavat hiphurraan. Eikä siinä vielä kaikki. Ylämyllyn liikekeskuksen ja huoltoaseman remonttien myötä kätkön paikka katosi ja se piti siirtää uuteen paikkaan, jonka naatit saat tsekkeristä.

[ENG] The porkholes of this mystery are also closed. There is open only one way, which shows you the right coordinates. But first you have to get the right idea. The geochecker is depraved, there are no hot spots, only the right coordinates will give you the "Hip Hurraa" answer.




Additional Hints (Decrypt)

Naan yölfää uvvera "gnyhghfuvuanyyr" Cyrnfr tvir zber "yrnqvat-fgevatf" sbe gur zbhfr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)