GC3P41C Obelisk (Traditional Cache) in Thüringen, Germany created by ruena

This cache has been archived.

Lacrimalis: Hallo Cacheowner,

da sich hier scheinbar nichts weiter tut und leider keine weitere Reaktion auf Reviewer-Notes kamen, archiviere ich diesen Cache.

Falls Du diese Cacheidee nicht weiterverfolgen möchtest, denke bitte daran eventuellen Geomüll (Cachebehälter, Zwischenstationen) wieder einzusammeln. Solltest Du nochmals Interesse an einem Cache hier haben, so musst Du nun leider ein neues Listing dazu anlegen.

Viele Grüße
Lacrimalis
('Official Geocaching.com Volunteer Reviewer ™')

GC3P41C ▼

A cache by ruena Message this owner

Hidden : 6/23/2012

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kleiner Tradi am Denkmal - finden und glücklich sein.

Dieses Denkmal erinnert an ein unrühmliches Kapitel der Geschichte unseres Ortes: die Inhaftierung von Zwangsarbeitern. Leider fehlt die Infotafel zur Geschichte.

Für interessierte hier also die Geschichte:
Der Gedenkstein erinnert an die Opfer von Zwangsarbeit, die unter Misshandlungen und katastrophalen Lebensbedingungen zur Arbeit u.a. in dem Rüstungsunternehmen REIMAHG gezwungen wurden. Wahrscheinlich waren insgesamt 450 Arbeitskräfte in der stillgelegten Porzellanfabrik untergebracht.

Und eine Geschichte von meiner Oma: Jeden morgen liefen Zwangsarbeiter am Haus meiner Großmutter vorbei. Die Zwangsarbeiter waren in einem bedauerlichen Zustand - unterernährt und immer hungrig. Meine Uroma bemerkte, dass die Zwangsarbeiter sich über die gekochten und gestampften Hühnerkartoffeln hermachten. Also hat die Urgroßmutter die Kartoffeln am nächsten Tag nicht ganz zerstampft, damit sie leichter zu essen waren. Und die Kartoffeln später rausgestellt, sodass sie noch warm waren als die Zwangsarbeiter vorbei kamen. Sonnabends war Oma zu Hause, Uroma forderte sie auf: „Kuck nur mal raus, wie die sich über die Erdäpfel freuen.“ Sie schaute zum Fenster raus zu den Arbeitern und Kartoffeln. Der Aufseher, ein Deutscher aus dem Dorf, bemerkte dies und drohte Oma, sie anzuzeigen weil sie die Slovaken beköstigen. Sie lachte und erwiderte „Wir können doch noch unserer Hühner füttern.“

Additional Hints (Decrypt)

Hagre Fgrva

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)