Oitolan ranta Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
FIN
PIENI TARINA
Siksi, että 1800-luvulla Sonkajärven neljä veljestä Mikko, Niilo, Frederik ja Jussi muodostivat pääasiallisesti omasta aloitteestaan Songan kylään oman hallinnon ja järjestyksen kaikkea sitä "riethautta vasthan", joka oli leviämässä ennestään rauhalliseen kylään.
Kylän päämieheksi, kuninkaaksi huudettiin Mikko, joka oli vankka ja "friski" mies. Kova työntekijä, rehellinen ja "toimhen paneva". Kerrotaan, että hän veisasi korkealla äänellä.
Niilosta, joka osasi "kiriotustaki", tehtiin sihteeri. Hän oli luonteeltaan hienostuneempi, ahkera ja säästäväinen. Hänen tehtävänään oli pitää mm "pesäkiriotukset", niinkuin hänen pitämänsä pesäkirja v. 1880 "tittelismies, nikkari, poropaimen Johan Juhanpoika Kuuriströmin" jälkeen osoittaa.
Arvoasteen mukaan seuraava oli Frederi (Hentto) , jonka arvo oli "Pleise". Hän oli sopeutuvainen huvipuolen edustaja , pelimanni, soittaja, joka oli hankkinut markkinoilta italialaisen veivipelin.
Jussia, veljeksistä nuorinta kutsuttiin "Roomanniksi", hänen tehtävänä oli toimia eräänlaisena yleismiehenä.
Kirjalliset lähteet:
Leena Satta (Aspegren): Songan kylän historiaa 1961
Hannu Tuisku: Maan selän laidalla 1986
OITOLAN RANTA
Oitolanrannasta on muodostunut vapaa-ajan viettokeskus, johon muunmuuassa kesäjuhlat ja joulutapahtumat keskittyvät.
Joka vuosi heinäkuun toinen viikonloppu vietetään alueella Tervajuhlia. Tervajuhlilla sytytetään perinteinen tervahauta. Tervan valutusta voi seurata juhlilla. Tervaa valutetaan yötäpäivää muutaman päivän ajan. Muista tämä myös kätköä hakiessasi. HEINÄKUUSSA NOIN VIIKON AJAN OITOLAN RANNASSA VOI OLLA JÄSTEJÄ YÖTÄPÄIVÄÄ PYÖRIMÄSSÄ. Tervajuhlilla Kyläteatterit kohtaavat useilla näytöksellä, mukana on myös Songan oma kyläteatteri Tervakööri. Tervajuhlilla järjestetään lisäksi perinteisiä kilpailuja ja tarjoillaan perinteisiä ruokia. Elämystä kerrassaan!
Jouluviikolla Oitolan rannassa esitetään Joulufantasiaa, tonttujen ja joulupuuron makuista elämysesitystä.
Oitolan rannassa jäjrestetään myös useita kertoja vuodessa erilaisia tapahtumia ja esiintymisiä aina pilkkikisoista musiikkiesityksiin.
Oitolan rantaan on myös muutama vuosi sitten rakennettu kylän talkoovoimilla suuri kota. Kota on ahkerassa käytössä ja sitä vuokrataan myös muiden käyttöön. Alueelta löytyy myös laavu ja veneenlaskupaikka, sekä näyttämö katsomoineen.
Alueella saa kulkea muuten vapaasti, mutta tapahtumien aikaan kätkölle ei välttämättä pääse.
Kätkössä kynä ja terotin.
ps. kuva olis kiva.
EN
This village main eventscene is called Oitolan ranta. People of the village Sonka own this place. This place is the main place to organize villages summerfestival, theater-shows, musicshows etc.
The biggest event in Sonka is Tervajuhla. It is Sonkas summerfestival. Tervajuhla means tar-burning festival. In the area there is a little tar-burning pit. Read more about tar-burning in Finland from HERE There are villagetheater-shows and traditional competitions. You can also buy traditional lunch and snacks. Tervajuhla is organized every year in July.
THERE IS A LOT OF PEOPLE WHEN THERE IS SOMEKIND OF EVENT. IF THERE IS AN EVENT GOING ON, YOU MAY NOT BE ABLE TO LOG THE CACHE BECAUSE OF THE MUGGLES.
In winter-time the village of Sonka organizes for example ice-fishing competitions and Christmas Fantasy. Next text is borrowed from visitrovaniemi.fi:
Unique way to explore the nature and Christmas spirit is to join Christmas Fantasy in a small, authentic Lappish Village called Sonka. The location of Oitolanranta in Sonka is not more than half an hour's drive from the city centre. The ticket includes two-way transportation from Hotel Santa Claus to the destination. What happens then: Well, let the elves walk you to the arctic nature! You will see elves in their secret jobs and other creatures of the forest, perhaps even catch a glimpse of Santa. This wonderful fairytale leads you to the atmosphere of Christmas. The program has long traditions and is considered to be exceptional in many ways. More than 60 performers are contributing the artwork. The great festive hall set in the forest is the perfect setting for the evening.
There is a pen and sharpener in the cache. If you can, please take photos from the place.
Additional Hints
(Decrypt)
SVA Nyyn/zrgfäa chbyryyn RA Haqrearngu/sberfgfvqr