LIGHT OF THE NORTH Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
I would like to take you to a nice hike along the steep coast of Portinax.
DE:
Bei diesem Cache möchte ich euch auf einer schöner Wanderung entlang der Steilküste von Portinax mitnehmen.
Der Leuchtturm am Ziel der kleinen Reise ist durchaus beeindruckend aber das beste an der Wanderung sind die schönen und fotogenen Aussichten unterwegs.
Parken könnt ihr bei ( N39° 006.837 E001° 31.265 ) -von hier aus könnt ihr auch meinen 2. Cache in Ibiza suchen (T4 !). Die Wanderung von ca. 1,5Km (pro Strecke), dauert hin und zurück ca. 60 min.
Ihr folgt am besten den blau markierten Steinen bis zum Leuchtturm und zückt dann euer GPS ....
Bitte geht vorsichtig mit der Natur und dem Cache um (und lasst keinen Müll liegen!).
Also dann - genießt die Wanderung und happy hunting!
So nun noch etwas zur Sicherheit : Wandert wenn möglich nur bei trockenen Boden und nehmt Kinder an der Steilküste an die Hand!
Ps: es wäre nett wenn jemand mir diesen Text in ordentliches Spanisch übersetzen würde -ich werde dies dann anfügen.
For this cache I would like to take you to a nice hike along the steep coast of Portinax.
The lighthouse at the end of this little journey is very impressive and at least as picturesque as the sights on your way heading to it.
The hiking of about 1 mile (per way) will take round about 60 min, depending on your speed.
The best place for parking will probably be at ( N39° 006.837 E001° 31.265 ). From there you can also look for my second cache at Ibiza (T 4!).
My suggestion is to follow the blue stones to the lighthouse and then you should take your GPS...
PLEASE be careful to the nature and to the cache and don't leave any waste!
Safety first: If possible choose dry weather for your hiking and take care of your children! Especially at the steep coast you should take their hands!
So - enjoy hiking and happy hunting!
PS.: I'd appreciate if someone could translate this text in good Spanish - I'll attach that here.
Additional Hints
(Decrypt)
oruvaq n jnyy