Skip to content

Maroshévíz - Termál-vizesés Traditional Geocache

This cache has been archived.

szabedan: Due to the renovation from this zone the cache is missing. Maintenance a bit later...

More
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

link

Megkapó kis vízesés az út mellett - ééés termálvíz van benne! Egy 18 x 11 x 6 cm-es műanyag konyhai doboz kerítés sarkánál bokorban elrejtve.

Maroshévíz (románul Toplita) Hargita megye északi részén található a Szászrégen Gyergyószentmiklós útvonalon (E578 sz. főút) előbbitől 69 km, míg utóbbitól 38 km-re a megye határ mellett. Itt található az elágazás, amely Borszék irányába haladva (DN15 sz útvonal) összeköti Erdélyt Moldvával. A láda megközelítése: Maroshévíz központjában található útkereszteződésből a Bánffy fürdő / Sípálya felé vesszük az útunkat. A vasúton áthaladva N 46° 55,280' E 25° 20,855' (GTW) ponton, balra fordulunk, majd nemsokára, a jelzőlámpa előtt, a Maros partján haladó keskeny földútra térünk, melyen haladva pár száz méter után megpillantjuk a vízesését.

A rejtés A láda egy 18 x 11 x 6 cm-es konyhai doboz, amely a kerítés sarkánál található, az úttól 2 méterre.

Maroshévízi termál vízesés. Ez Maroshévíz egyik látványossága. Az évezredek alatt lerakódott travertin mészkőfalon több ágban esik alá a víz. A Kereszt-hegy törésvonala mentén halad el a Bánffy patakocska, melybe több forrás is belecsörgedezik, köztük a Bánffy fürdő meleg vize és egy ásványvízforrás is. A vízesés mindössze 5-6 méterre van a Maros folyótól, a vasútvonal mellett. (Forrás: Czirják Károly)

A földtani rezervátum a Gyergyói-medence északnyugati részén, a Görgényi-, Kelemen- és Gyergyói-havasokkal körül ölelt kis Maroshévízi-medencében található, Maroshévíz délnyugati részében. E területet a Maros formálta a földtörténeti idők során, oldalazó erózióval szélesíti az 1-2 km szélességű völgyet. A medre hat kisebb - nagyobb mellékfolyónak szolgál alapszintül. Ezek nagy sebességű, nagy erózióval rendelkező patakok, jellegzetes V alakú völgyük alig szélesedik ki a Marosba ömlésük előtt. A tavi eredetű üledékekbe és hordalékkúpokba mélyedve ezek a völgyek kiszélesedő részei alkotják a Maroshévízi-medence legalacsonyabb, legfiatalabb szintjét. A Maros és nagyobb mellékfolyóinak völgyét végigkísérik a teraszok. Ezek a különböző szintű és korú teraszok bizonyítják, hogy a Maros fokozatosan vágta át magát a Maroshévíz - Déda völgyszoroson. Kimutatható egy 4-6 m magas terasz amely mélyen benyúlik a város közepéig. A 25-30 m terasz színt megfelel a Bánffy üdülőtelep, Zsákhegy, Kornis negyedeknek, valamint a meteorológiai megfigyelőállomás szintjének. A több lépcsős vízesés is e terasz magasságából zúdul alá, amely hőmérséklete 26 °C.

Részetes leírást a fenti RELATED PAGE (Kapcsolódó honlap) linkre kattintva találsz.

Segítségkérés helyi telefonszámokon: +40721980138 itt sfistvan kessertársunk válaszol. +40744136068 ezen Czirják Károly helyi történész segít, akik, mindketten aktívan részt vettek a rejtés folyamatában. Köszönet a segítségükért. Jó keresést!


Toplita is northern part of Hargitha county. About 69 kms from Reghin and 38kms from Gheorgheni at the route of E578 main road.Here are the junctions, the direction of moving to Borsec is (DN15) connects Transylvania to Moldavia.

The cache is 18x11x6 cms. In the corner of fence, Under a bush.

Topliţa thermal waterfall.

This is one of the attractions of Toplita. Over thousands of years under the travertine limestone walls deposited by water falls in multiple branches. Cross-fractures of the mountain passes along the creek Banffy in which flows into some of sources, including the hot water bath Banffy and a mineral source.

The waterfall is only 5-6 meters from the Maros River, along the railway line.


Cascada de apă termală Toplița (monument al naturii) este o arie protejată de interes național ce corespunde categoriei a III-a IUCN (rezervație naturală de tip geologic și peisagistic), situată în județul Harghita, pe teritoriul administrativ al municipiului Toplița.

Rezervația naturală aflată în zona Zăpodie, are o suprafață de 0,50 ha, și reprezintă o cădere de apă termală cu o temperatură de cca. 27 C. Apa provine din izvoarele situate mai sus din Stațiunea „Banffy” din apropierea orașului.

O caracteristica interesanta este faptul ca in timpul iernii cascada nu ingheata precum si faptul ca aspectul ei se schimba permanent datorita depunerilor de travertin (ca rezultat al continutului ridicat de carbonat de calciu al apei).


Additional Hints (Decrypt)

[HUN:] Xrevgrf fnexnany obxbeona erwgir. [ENG:] Pbeare bs srapr, haqre n ohfu. [ROM:] Pbyghy tneq fvghng ynatn qehzhy qr 2 zrgev.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)