Skip to content

Maroshévízi séta Traditional Geocache

Hidden : 8/10/2012
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

link

HUN: Rövid sétára hívlak Maroshévízre és Maroshévíz magyar vonatkozású emlékeit mutatjuk be. ROM: Vă invităm la o scurtă plimbare in municipiul Toplița, unde vă prezentăm, în primul rând clădiri și puncte de referințe de origine maghiară.

A láda, a magyar hősök temetőjében "nyugszik" egy fa tővében a fal mellett.

A láda megközelítése miatt kapott 2-es nehézséget. A fent említett kereszteződésben N 46° 55,280' E 25° 20,855' (Vasúti átjáró) jobbra fordulva tovább megyünk a N 46° 55,311' E 25° 20,778' (A sikátor kezdőpontja), majd balra fordulva felmegyünk a két udvar között elhelyezkedő ösvény szerű keskeny lécsőn. Kutyák vannak de csak az udvarokon, a sikátor biztonságos, ennek ellenére nem ajánlom a ládát éjszakai keresésre. A sorompó környékén bármelyik irányba forgolódva lehet parkolni.

Kellemes sétát!

Segítségkérés helyi telefonszámon: +40721980138 itt sfistvan kessertársunk válaszol. Köszönet a segítségükért.


Toplita is northern part of Hargitha county. About 69 kms from Reghin and 38kms from Gheorgheni at the route of E578 main road.Here are the junctions, the direction of moving to Borsec is (DN15) connects Transylvania to Moldavia.

A short walk in Toplita, where the city's Hungarian-related memories are presented.


Cutia se ”odihnește” între un zid si un copac in cimitirul eroilor din Zencani.

Cutia a primit la dificultate 2 din cauza accesului. În intersecția amintită mai sus N 46° 55,280' E 25° 20,855' (Barieră calea ferată) virând dreapta continuăm ruta până la N 46° 55,311' E 25° 20,778' (începutul potecii) unde urcăm scările din stânga, între două curți îngrădite. Câini sunt dar pe poteca ești în siguranță, cu toate astea nu recomandăm accesul la cutie noaptea. Pentru cei cu mașina loc de parcare mai jos lângă barieră în orice direcție.

Plimbare plăcută!

Informații și ajutor telefonic local, la numarul +40721980138 aici îți răspunde cu coleg de geocaching. Mulțumesc pentru ajutorul acordat.


Municipiul Toplița este situat în partea nordică a județului Harghita la o distanță de 69 km de Reghin (MS) și la 38 de km de Gheorgheni (HR) aflată pe ruta E578. Aici se află intersecția cu DN 15 – direcția Borsec – drum care leagă Ardealul cu Moldova.

Biserica Reformată

Biserica a fost construită în anul 1895, (pe un teren de 142,8 mp. dăruit de familia Banffy) mulțumită lui Albert Elteto (n. 1870 - d. 1914) și soției sale, toplițeanca Janka Urmanczy. Biserica cu o suprafață de 117 mp a fost constuită din piatră și cărămidă, cu o lungime de 13 m lățime de 9 m iar înnălțimea de 7m. Turmul are 27 m înnălțime.

Cimitirul eroilor (din cartierul Zencani)

În toamna anului 1916 spitalul militar 1305 aflat în orașul Sibiu a fost mutat ăn cartierul Măgheruș al orașului Toplița cu doi medici ți mai mulți asistenți medicali. Aceștia au îngrijit gratuit, pe lângă soldații căzuți din luptele din perioada 1916-18 și localnicii care au apelat pentru ajutor. Decedații spitalului au fost îngropați pe parta opusă a pârâului Măgheruș, pe dealul cu o priveliște minunată numită Zencani.

Strandul Banffy – Stațiunea Bradul

Apa termală a strandului are 26 de grade datorită faptului că se amestecă cu un izvor de apă rece, se află într-un mediu păduros cu are curat. Această zonă , între anii 1228 – 1948 a aparținut familiei Banffy. Deși conducerea comunistă din anii 80 i-au schimbat numele în Stațiunea Bradul localnicii și foarte mulți turiști și azi îl numesc Stațiunea Banffy.

Mănăstirea Sf. Ilie

A fost construită între anii: 1845-1847 în comuna vecină Stânceni. Între anii 1910-11 a fost mutat în orașul Toplița pe cheltuiala primului partiarh al României , Miron Cristea. Clădirea de 14 m lungime și 5 m lățime a fost sfințită pe data de 21 octombrie 1928.

Mănăstirea Doamnei

Cel mai vechi monument istoric, din punct de vedere arhitectural, al municipiulul. Conform cadastrului monumental din 1991, construcția bisericii este datată în anul 1710. Mănăstirea construită pe un deal în cartierul Moglănești, cu priveliște către oraș are dimensiunile de 12 x 4,5 m și este acoperit cu șindrilă.

Additional Hints (Decrypt)

[HUN:] Sn éf xreígéf zryyrgg [ROM:] Ynatn pbcnp fv tneq [ENG:] Arne gerr naq srapr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)