Un earthcache fácil de completar en la autovía A-2 entre Madrid y Zaragoza. Esta earthcache debe ser completado en equipo con los pasajeros que intentan responder a las preguntas mientras que el conductor se centra en la conducción!
Stratification
Stratification, in geological terms, describes the layering of rock strata and the processes involved in the formation of such layering. The process of stratification follows a few fundamental laws:
1. Sediments are originally laid down in horizontal beds.
2. In an undisturbed sedimentary sequence (series of layers) each layer is younger than the layer below.
3. Layered rocks are depositied in continuous contact.
The study of stratification is called stratigraphy - basically the study of rock layers and layering. It is primarily used in the study of sedimentary and layered volcanic rocks. Stratigraphy was essentially invented and first rigorously applied by William Smith in England in the 1790s and early 1800s.
La estratificación, en términos geológicos, describe la estratificación de los estratos de roca y los procesos implicados en la formación de capas tal. El proceso de estratificación sigue unas leyes fundamentales:
1. Los sedimentos son establecidas originalmente en camas horizontales.
2. En una secuencia sedimentaria sin perturbar (serie de capas) de cada capa es menor de la capa de abajo.
3. Rocas estratificadas se depositied en contacto continuo.
El estudio de la estratificación se llama estratigrafía - básicamente el estudio de las capas de roca y capas. Se utiliza sobre todo en el estudio de las rocas volcánicas y sedimentarias en capas. La estratigrafía se inventó esencialmente y en primer rigurosamente aplicado por William Smith en Inglaterra en la década de 1800 y principios de 1790.
Strike & Dip
Over time and due to massive forces, usually volcanic or tectonic in nature, layers can become disrupted and deformed. Where the strata has deformed but remains largely intact, these processes are usually gradual and not sudden in nature.
In order to measure the deformation of strata, there are two principal measurements: strike and dip.
Con el tiempo y debido a las fuerzas masivas, por lo general volcánicas o tectónicas en la naturaleza, las capas pueden ser interrumpidos y deformado. Donde los estratos se ha deformado, pero sigue siendo en gran parte intacto, estos procesos son generalmente gradual y no repentina de la naturaleza.
Con el fin de medir la deformación de los estratos, hay dos mediciones principales: Strike y Dip.
Strike can be described as the line of intersection between the strata, or layer, and an imaginery horizontal plane that cuts through it. This would be the same as the direction you would take if the layer was exposed and you were to traverse across it, remaining at the same elevation.
The strike is usually represented in degrees from true north, expressed as the lower of the two bearings that would describe it.
"Strike" puede ser descrito como la línea de intersección entre los estratos, o capa, y un plano imaginario horizontal que corta a través de él. Esta sería la misma que la dirección en la que tendría si la capa se expuso y se va a atravesar a través de ella, manteniéndose en la misma elevación. La "strike" se representa generalmente en grados respecto al norte verdadero, expresado como el menor de los dos rodamientos que lo describen.
Dip can be described as the angle of the slope of the strata where the dip direction is exactly perpendicular (90 degrees offset) to the strike direction. If the layer was a slope you were standing on, this would be the angle of the slope pointing directly downhill from you.
"Dip" puede ser descrito como el ángulo de la pendiente de los estratos en la dirección "dip" es exactamente perpendicular (90 grados offset) a la dirección de "strike". Si la capa era una pendiente que se coloca en, este sería el ángulo de la pendiente cuesta abajo apuntando directamente de usted.
This Earthcache
The published coordinates will take you to a cutting on the A-2 motorway, about 80km southwest of Saragossa, where there is an impressive display of deformed rock strata. DO NOT STOP at the published coordinates in order to complete the earthcache tasks - you can do them as you drive past. Please take a passenger with you to complete the tasks. Drive safe!
You must visit this site in order to complete this earthcache.
To claim a find on this earthcache, please complete the tasks outlined below. Answers to the questions should be emailed to the cache owner and not mentioned in your online log.
1. Using visual recognition of various notable layers visible on each side of the road cutting, and using your GPS and/or a compass, indicate the "strike" direction. For simplicity, choose from the following compass directions: N/S, E/W, NW/SE, or NE/SW.
2. Based on the strike angle, estimate the dip angle. If it appears to differ on each side of the road, give an estimate for each.
3. Describe the colouring you can see in the various layers. Is there a significant difference between the colouring of the younger layers vs the older layers?
4. (Optional) Have your passenger take a photo of the landscape (not necessarily the cutting) including your GPS, and upload this with your online log.
You can log this cache straight away after you have emailed your answers to the cache owner, no need to wait for confirmation. Please include the name of this earthcache in the email - you'd be surprised how many people forget. Also, when contacting us with answers, if you want a reply, please include your email address. Any problems with your answers we'll be in touch.
Las coordenadas publicadas le llevará a un corte en la autopista A-2, a unos 80 kilómetros al suroeste de Zaragoza, donde hay un impresionante despliegue de estratos deformados. No se detenga en las coordenadas publicadas con el fin de completar las tareas earthcache - usted puede hacer lo que uno pasa. Por favor, tómese un pasajero con usted para completar las tareas. Conduzca seguro!
Usted debe visitar este sitio con el fin de completar este earthcache.
Para reclamar un descubrimiento de este earthcache, por favor complete las tareas indicadas a continuación. Las respuestas a las preguntas deben enviarse por correo electrónico al propietario del cache y no se menciona en el registro en línea.
1. Uso del reconocimiento visual de las diversas capas notables visibles a cada lado del corte de carreteras, y el uso de su GPS y / o una brújula, indican la "huelga" de dirección. Para simplificar, elija una de las siguientes direcciones de la brújula: N/S, E/O, NO/SE o NE/SO.
2. Basándose en el ángulo de ataque, estimar el ángulo de inclinación. Si parece diferir en cada lado de la carretera, dar una estimación para cada uno.
3. Describa el colorante se puede ver en las diferentes capas. ¿Hay una diferencia significativa entre el color de las capas más jóvenes frente a las capas más antiguas?
4. (Opcional) Haga que su pasajero tomar una foto del paisaje (no necesariamente la de corte) que incluye GPS y cargar esto con su registro en línea.
Puede registrar este caché inmediatamente después de haber enviado por correo electrónico sus respuestas al propietario del cache, sin necesidad de esperar la confirmación. Por favor, incluya el nombre de este earthcache en el correo electrónico - usted se sorprendería de cuántas personas olvidan. También, cuando nos contacte con respuestas, si quieres una respuesta, por favor incluya su dirección de correo electrónico. Cualquier problema con sus respuestas estaremos en contacto.
 |
monegre69 |