Wiesencache - Hast Du die Peilung? (DE/EN) Mystery Cache
Wiesencache - Hast Du die Peilung? (DE/EN)
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Description in English below...
Diesen Cache sucht man am besten kurz vor dem Sonnenuntergang. Dieser ist an der Stelle nämlich wunderbar! Richtung Westen ist Nichts verbaut. Allerdings nicht zu spät kommen, sonst wird es dunkel ;-)) Bei Nebel und Schnee stehen die Chancen schlecht, den Cache zu finden.
Sunset @ Wiesencache:
Der Cache ist "mitten" in der Wiese versteckt. Peilst Du richtig, findest Du ihn bestimmt. Achtung, nicht in ein Wassergräbelchen fallen ;-)
Gehe zuerst an den Punkt, den die Koordinaten beschreiben.
Peile dann wie folgt:
Peilung 1:
Der Strommast in Richtung NNW muss exakt mit dem dahinter liegenden Landschaftseinschnitt fluchten.
Peilung 2:
Richtung Ost siehst Du ein Haus mit einer Dachgaube. An dieser ist eine Wetterstation befestigt. Peile genau so, dass die Stange der Wetterstation mit dem linken Rand des linken Kamins dieses Hauses fluchtet.
Passen diese Punkte, stehst Du schon fast drauf ;-)
Viel Spaß!
Wegen den Anwohnern brauchst Du Dir keine Gedanken machen, die wissen Bescheid.
Dieser Cache ist auch bei OpenCaching.de gelistet (OCF83B)
Tipp: Ganz hier in der Nähe gibt's noch einen OC-Only Cache... aber nicht weitersagen ;-)
Description in English:
The best time to search for this cache is sunset because there are no buildings in direction West. Sunset here is wonderful. Don't arrive to late because of darkness ;-)
A foggy or snowy day is inapplicable to search for the cache.
To find this cache you need to bear a direction.
Bearing 1: The power pole in NNW must be in one line with the cut in the landscape behind (see spoiler in the German description).
Bearing 2: Turn to East. You can see a house with a dormer on the roof. On the domer there is fixed a meteorological station. This station must be in one line with the left edge of the left chimney of the same house. (See spoiler in the German description).
Match these points and you will stand on the cache or nearby.
Have a lot of fun!
Special hint: nearby you can find an OC-Only Cache... but don't tell anyone ;-)
Hinweis zur Peilung:
Um eine Position auf einem Gelände per Peilung zu bestimmen, werden je zwei Peilpunkt-Paare gebraucht. Dabei wird die Peiling exakter, umso weiter die Peilpunkte eines Paares auseiander liegen und wenn die Peil-Linien dieser Peilpunktpaare möglichst rechtwinklig aufeinander treffen.
Das hört sich erst einmal kompliziert an, lässt sich aber anhand der folgenden Zeichnung einfach verdeutlichen:
Hint for Bearing:
To get a position by bearing you need two pair of bearing points. The quality of the bearing will increase if the distance between the points of a pair is as far as possible and if the bearing lines cross near 90°. This sounds complicated but will be clarified by the following drawing:
This cache is also listet on OpenCaching.de (OCF83B).
Additional Hints
(Decrypt)
Mhfngmvasb/nqqvgvbany vasb:
Fgrufg Qh nz Npxre, ovfg Qh mh füqyvpu. / Qvq lbh ernpu gur nper lbh unir tb zber abgurea.