Skip to content

Porto da Carvalha Traditional Geocache

Hidden : 9/3/2013
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Porto da Carvalha

A Ribeira da Pena constitui-se como um dos curso de água mais espectacular da Serra da Lousã. As vertentes abruptas, rasgadas por paredes de quartzito e os blocos gigantescos que se encaixaram no seu leito, originando quedas de água sucessivas e lagoas profundas de águas cristalinas, transformaram-na num paraíso selvagem e acessível apenas aos mais intrépidos. No entanto, longe do olhar humano, esta continua a ser o lar de espécies raras como a Lontra, o Melro de água, o Falcão-peregrino, o Azevinho, o Azereiro e o Feto-rea (In. http://fernandoromao.blogspot.pt/2010/11/ribeira-da-pena-gois-serra-da-lousa.html#!/2010/11/ribeira-da-pena-gois-serra-da-lousa.html).

São vários os lazeres turísticos procurados nos territórios rurais, fruto das condições excecionais que estas áreas geográficas oferecem. A busca de ambientes mais calmos, com capacidade de oferecer atividades de lazer, torna os territórios rurais de montanha locais muito procurados para práticas de lazer, como o Geocaching.

É assim que surge o projeto “GeocachINg Xisto”, (resultado de uma parceria entre a Lousitânea – Liga de Amigos da Serra da Lousã e a ADXTUR – Agência para o Desenvolvimento Turístico das Aldeias do Xisto) que visa dar a conhecer as Aldeias do Xisto de Góis e a Serra da Lousã, com a introdução de geocaches em percursos pedestres.

The Ribeira da Pena constitutes like one of the water courses more spectacular of Serra da Lousã. The abrupt slopes, torn by quartzite walls and giant blocs which fit in riverbed, causing successive waterfalls and deep ponds of crystal waters, turned – on in a wild paradise and accessible only to the more intrepid. However, away from the human eyes, this continues to be the home of the rare species like the otters, blackbird water, Peregrine falcon, the holly, prunus tree and real – fetus (In. http://fernandoromao.blogspot.pt/2010/11/ribeira-da-pena-gois-serra-da-lousa.html#!/2010/11/ribeira-da-pena-gois-serra-da-lousa.html).

They are various turistic leisures found on the rural areas, because of the exceptional conditions of this geographic áreas . The search of more quiet environments, with the capacity to offer leisure activities, makes the rural areas of mountain have an high demand for leisure practices, like Geocaching.

And like that borns the Project “GeocachINg Xisto”, (is the result of a partnership between – Liga de Amigos da Serra da Lousã and ADXTUR – Agência para o Desenvolvimento Turístico das Aldeias do Xisto) that have the objective make known the villages of Schist of Góis and the Serra da Lousã, with the introduction of geocaches in pedestrian trails.

A Cache

Esta geocache, inserida numa zona ribeirinha, na proximidade do percurso pedestre "Trilho do Baile", com água pura e cristalina, de elevado valor natural. De facto, a Ribeira da Pena, vale mesmo a pena!.

Óptimo local para refrescar no Verão. IMPORTANTE: Não se recomenda no Inverno.

Conteúdo da cache:

- Logbook;

- Material de escrita

- Brinde (Cortiço em Miniatura)

ATENÇÃO:

Solicitamos o máximo cuidado ao manusear a cache, de forma a prolongar a sua durabilidade.

(Esperamos pelas vossas fotografias)

This geocache, insered in a waterfront, in the proximities of pedestrinian trail “Trilho do Baile”, with de pure a crystal water, oh high natural valuor. In fact, Ribeira da Pena, really worth it!

Great place to refresh in Summer. IMPORTANT: Not recommended in Winter.

Cache content:

- Logbook;

- Written material

- Present (the tenement in miniature)

Attention:

We request the most careful when handling the cache, in the way to prolong your durability.

(We wait for your photos)

Additional Hints (Decrypt)

Cryn evorven nonvkb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)