Sítio da Murteira
[PT] Esta é uma pequena cache localizada junto às ruinas de uma antiga casa que foi contruida dentro da rocha. Na altura em que esta foi contruida, foi aproveitada a faixa de rocha vermelha que ali existe, pois esta é uma rocha mole e por isso fácil de escavar até mesmo com as ferramentas simples disponíveis na altura, tais como picaretas, escopros, malhos e martelos.
A partir do GZ, olhando para sul, vêmos a bonita vila da Ribeira Brava, e, olhando para este, vêmos o Centro de Saúde da Ribeira Brava.
[En] This is a small cache located near the ruins of an old house which was constructed inside the rock wall. People constructed the house there because of the red rock band due to its softness, making the digging process much more easier than in basaltic rocks, even with the basic tool they had, like pickaxes, gouges, mallets and hammers.
Looking for the south from the GZ, we see the beautifull Ribeira Brava village, and looking to the east we see the health center of Ribeira Brava.
