ICI EST DECEDE JEAN
TOUSSAINT LINOM LE 25
FEVRIER 1737 R I P
Très souvent, l'origine de telles croix reste mystérieuse. C'est le cas ici pour la croix baroque de Jean-Toussaint LINOM. Cette croix d'origine baroque se trouve le long de la route qui relie Eupen à Roetgen. Au bord du bois dit "Perschei". Jusqu'en 1990, elle se trouvait 200 mètres plus loin dans la forêt le long du chemin des pélerins qui est parallèle à la route actuelle.
La Croix LINOM a une grande valeur artistique, elle a été gravée par un très bon tailleur de pierres. Le dessus de la croix porte une magnifique couronne surmontant le monogramme du Christ et les trois clous de la passion. Les quatres écoincons sont décorés d'une fleur. Parcontre,les inscriptions sur la croix ont été probablement réalisées par un autre artisan. L'écriture est irrégulière et déséquilibrée par rapport à la croix.
Chose mystérieuse, la lettre "N" est représentée cinq fois en écriture inversée, le mot FEBRE signifie FEBRUAR (février), il a été abrégé ... pourquoi ... il y avait encore de la place. Le nom LINOM (souvent indiqué sous LINON dans les livres) est un nom francais ... le texte sur la croix est rédigé en allemand. Le nom LINOM se retrouve souvent en Wallonie et en France ... le tailleur de pierre a t'il commis une erreur ? Sur les croix du 17 et 18ème siècle, il était habituel d'indiquer la facon dont la personne est décédée, ici, ce n'est pas le cas ... était-ce un meurtre, un accident, une mort naturelle ... celà restera un mystère. Il était également habituel de citer le nom de l'épouse ... LINOM était-il célibataire ?
On suppose que Jean-Toussaint LINOM est décédé ici dans les bois lors de son passage. Les personnes qui l'accompagnait, l'ont probablement ramené dans sa ville natale .... mais où ?
Des recherches ont été réalisées dans les registres de Raeren, Eupen, Eynatten, Walhorn, Kettenis, Roetgen, Monschau, Konzen, Aachen, Kornelimünster, Jülich et Herve, son nom ne se retrouve nullepart... pourquoi ?
Un mystère ...
HIER IST GESTORBEN JEAN
TOUSSAINT LINOM DEN 25
FEBRE 1737 R I P
Sehr oft bleibt der Ursprung solcher Steinkreuze mysteriös. Es ist auch hier der Fall. Dieser schöne Barockstein steht am Rande des Perscheyer Waldes an der Vennstraße in Raeren.Bis 1990 stand er noch 200 Meter tiefer im Wald an der alten Pilgerstraße, die parallel zur heutigen Straße verlief.
Im Kopfteil befindet sich eine sehr schöne Blattkrone mit Christusmonogramm mit aufgestütztem Kreuzchen sowie drei Christusnägel. Die Winkelstützen sind auch graviert mit einem Blumenmuster. Dieses Kopfteil ist durch einen begabten Steinmetz gemacht worden. Die eigenartige Beschriftung im Balkenteil ist aber unausgeglichen und nicht richtig verteilt. Man geht davon aus, daß ein anderer Steinmetz die Schrift eingehauen hat.
Die Abkürzung FEBRE, findet eigentlich nur bei Platzmangel Verwendung. Der Buchstabe "N" wird fünfmal in Spiegelschrift verwendet. Der Name LINOM (oft in Bücher als LINON vermerkt) ist ein französischer Name, der Text ist aber in deutscher Sprache. Der Name LINON kommt oft vor in der Wallonie und in Frankreich ... hat der Steinmetz hier einen Fehler gemacht ? Auf den Gedenksteinen des 17 und 18. Jh. war es üblich die Todesursache zu vermerken, hier ist es nicht der Fall ... war es Mord, ein Unfall, eine natürliche tödliche Ursache ... es bleibt ein Rätsel. Es war auch üblig den Namen der Ehefrau zu vermerken ... war LINOM Junggeselle ?
Man nimmt an, daß Jean-Toussaint LINOM hier im Wald auf der Durchreise verstorben ist und von Begleitpersonen in seinem Heimatort zurückgebracht wurde ... aber wo ?
Weder in den Sterberegister von Raeren, Eupen, Eynatten, Walhorn, Kettenis, Roetgen, Monschau, Konzen, Aachen, Kornelimünster, Jülich oder Herve ist dieser Name eingetragen. Warum ?
Es bleibt Mysteriös ....
