Keška má nové umiestnenie, takže sa dobre popozerajte či nikto nejde, a až potom kešku zoberte a logujte. Na logovanie by som odporúčal presunúť sa za stromy, a potom taktiež si dajte pozor na to, či niekto nejde keď ju budete dávať späť. Prineste si vlastné pero/ceruzku. Uvidíme ako dlho sa keška udrží.
The cache has a new location, so well see if anyone goes, and then pick up the cache and log it. On logging would suggest to move the trees, and then also pay attention to whether someone goes when you give it back. Bring your own pen / pencil. We'll see how long the cache holds.
Preseľany sú dedina medzi Topoľčanmi a Nitrou. Súradnice vás privedú na skrýšu v našom parčíku.. Potom stačí ak si pozriete hint a nájdenie je v celku jednoduché. Park je udržiavaný, no sú v ňom len lavičky takže si môžte len posedieť. Kúsok ďalej je zmrzka, tak ak je teplo a je otvorená, môžte si na nej pochutiť. Väčšina z vás už má, ale pokiaľ nie, môžte si odloviť kešku GC4BEBW alebo sa zabaviť mysterkou GC4Z0QF. Obe sú od Bíreša, a pri lúštení mysterky sa môžte o Preseľanoch dozvedieť niečo viac. Preto tu nechcem písať moc histórie, aby nebolo spoilované.
PARK
Nejaká história a niečo o:
Preseľany ležia v Nitrianskom samosprávnom kraji, medzi okresným mestom Topoľčany a krajským mestom Nitra, v blízkosti pohoria Tríbeč, ktorý ohraničuje obec z východnej strany.V Preselianskej farnosti v 16. storočí zúril strašný mor, okrem epidémie moru zasiahli obec aj ťažké nájazdy Turkov. Turci sa pri tomto pustošení vyhýbali významným hradom a mestským pevnostiam, prenikali čo najďalej do vnútrozemia, aby mohli nazhromaždiť a čo najrýchlejšie odniesť bohatú korisť. Uzavretím mieru v roku 1606 sa výboje Turkov do nášho regiónu neskončili.Poslednou historickou udalosťou bola v roku 1708 veľká bitka pri obci medzi Kurucmi a Labancami.
PRAJEM PRÍJEMNÝ LOV :)
ENGLISH LISTING
Preselany is a small village between Topolcany and Nitra .The Coordinates will lead you to stash in our little park.If you look at hint ,finding it is quite simple.The park is maintainted .There are benches so you can sit.Little a bit further on the right hand side is Ice cream shop.Most of you already have and if not ,you can have catching cache GC4BEBW or mystery cache. GC4Z0QF. Both are from Bires.In solving mystery cache you can learn more about Preselany.
Some history and something about:
Preselany lie in the Nitra region, between Topolcany city and county town of Nitra, near Tribec mountains which surround the village from the East .In parish in the 16th century, a terrible plague raged, except plague hit the village and heavy raids of the Turks. Turks at the devastation avoid major urban fortresses and castles, penetrated as far inland in order to accumulate as quickly as possible and take away a rich booty. Conclusion of peace in 1606 the Turks to discharge our region didn´t finish.Last historic event in 1708 was a big battle near the village between Kuruc and Labanc.
Have a nice hunting :)